Iulii
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
GEN S M | NOM P M | VOC P M
Iulius N  Julian, of Julius
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: Iulius N:gen
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Iūlius, a, um, Name einer röm. gens, aus der am bekanntesten: C. Iulius Caesar und sein durch Testament adoptierter Sohn Octavius, der seinen Namen C. Iulius Caesar (Octavianus) führte, s. Caesar. – unter den Frauen Iulia, die berüchtigte Tochter des Augustus, Gattin des Marcellus, (show full text)
Iūlius, a, um, Name einer röm. gens, aus der am bekanntesten: C. Iulius Caesar und sein durch Testament adoptierter Sohn Octavius, der seinen Namen C. Iulius Caesar (Octavianus) führte, s. Caesar. – unter den Frauen Iulia, die berüchtigte Tochter des Augustus, Gattin des Marcellus, (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
iulius,¹ iūlius (1), lat., M.: nhd. Juli; ÜG.: ahd. hewimanod EV, Gl, hewimanodo Gl; ÜG.: anfrk. houwimanoth EV; Hw.: s. Iūlius (2); Q.: Sen., EV, Gl; E.: s. Iovis; W.: ae. giuling, st. M. (a), Juli; W.: nhd. Juli, M., Juli; L.: Georges 2, 491, Kluge s. (show full text)
Iulius,² Iūlius (2), lat., M.=PN: nhd. Julius; Hw.: s. iūlius (1); Q.: Inschr.; E.: s. Iovis; L.: Georges 2, 491, Walde/Hofmann 1, 729
Iulius,³ Iūlius (3), lat., Adj.: nhd. julisch, von Cäsar herrührend, von Augustus herrührend, Juli betreffend; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Conc., LBai, LBur, LLang, LVis; E.: s. Iūlius (2), iūlius (1); L.: Georges 2, 491, Heumann/Seckel 298a
iulius,¹ iūlius (1), lat., M.: nhd. Juli; ÜG.: ahd. hewimanod EV, Gl, hewimanodo Gl; ÜG.: anfrk. houwimanoth EV; Hw.: s. Iūlius (2); Q.: Sen., EV, Gl; E.: s. Iovis; W.: ae. giuling, st. M. (a), Juli; W.: nhd. Juli, M., Juli; L.: Georges 2, 491, Kluge s. (show full text)
Iulius,² Iūlius (2), lat., M.=PN: nhd. Julius; Hw.: s. iūlius (1); Q.: Inschr.; E.: s. Iovis; L.: Georges 2, 491, Walde/Hofmann 1, 729
Iulius,³ Iūlius (3), lat., Adj.: nhd. julisch, von Cäsar herrührend, von Augustus herrührend, Juli betreffend; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Conc., LBai, LBur, LLang, LVis; E.: s. Iūlius (2), iūlius (1); L.: Georges 2, 491, Heumann/Seckel 298a
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
Iulius, -i, m . – Giulio ( Münze des Kirchenstaats, nach Papst Julius II., 1503-1513, benannt, vgl. Reppa ): PEXENFELDER appar p.447 Itali per quadrinos, baiocos, Julios, testones, scutatos supputant omnia . appar p.448 (show full text)
Iulius, -i, m . – Giulio ( Münze des Kirchenstaats, nach Papst Julius II., 1503-1513, benannt, vgl. Reppa ): PEXENFELDER appar p.447 Itali per quadrinos, baiocos, Julios, testones, scutatos supputant omnia . appar p.448 (show full text)