Martii
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
GEN S M | GEN S N | NOM P M | VOC P M
Martius N  of Mars
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: Martius ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Mārtius, a, um (Mars), I) zu Mars gehörig, martisch, a) eig.: certamen, Hor.: bella, Hor.: proles, v. Romulus u. Remus, Ov.: miles, der römische (weil Mars der Stammvater der Römer), Ov.: anguis, Sohn des Mars, weil alle Ungeheuer göttlichen Ursprungs zu sein pflegten, Ov.: lupus, (show full text)
Mārtius, a, um (Mars), I) zu Mars gehörig, martisch, a) eig.: certamen, Hor.: bella, Hor.: proles, v. Romulus u. Remus, Ov.: miles, der römische (weil Mars der Stammvater der Römer), Ov.: anguis, Sohn des Mars, weil alle Ungeheuer göttlichen Ursprungs zu sein pflegten, Ov.: lupus, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Martius, Martĭus, a, um, v. Mars, III.
Martius, Martĭus, a, um, v. Mars, III.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Martius Mārtĭus, a, um, de Mars : Martia legio Cic. Phil. 3, 6, la légion de Mars ; lupus Martius Virg. En. 9, 566, le loup consacré à Mars ; Martia proles Ov. F. 3, 59, la descendance de Mars [Romulus et Rémus] || (show full text)
Martius Mārtĭus, a, um, de Mars : Martia legio Cic. Phil. 3, 6, la légion de Mars ; lupus Martius Virg. En. 9, 566, le loup consacré à Mars ; Martia proles Ov. F. 3, 59, la descendance de Mars [Romulus et Rémus] || (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Martius Martius, a, um [Mars] 1) посвященный Марсу (lupus V); носящий имя Марса (legio C); рождённый Марсом (proles O = Romulus et Remus); марсов (campus C); любимый Марсом (Roma O): Martia lupa Man Марсова волчица (вскормившая Ромула и Рема); 2) мартовский (Calendae C); 3) (show full text)
Martius Martius, a, um [Mars] 1) посвященный Марсу (lupus V); носящий имя Марса (legio C); рождённый Марсом (proles O = Romulus et Remus); марсов (campus C); любимый Марсом (Roma O): Martia lupa Man Марсова волчица (вскормившая Ромула и Рема); 2) мартовский (Calendae C); 3) (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
MARTIUS, Martium suum habere dicebatur, cui agrum colere mense Martio, vel serere, licebat. Id autem concedebatur urbium incolis, quibus caeteroquin, et aliis anni temporibus in urbe stare necesse erat: quae obligatio resseandisia et stagium dicebatur. Charta Communiae Incrensis ann. 1158: Concessum est, ut omnes homines de Communia suum habeant (show full text)
MARTIUS,² Praestatio, seu census qui exigi solet in annona vel denariis mense Martio, de quo passim in Tabulario Vosiensi, ac praesertim fol. 56: Debet sex denarios in Martio. Mansus Benedicti monachi sex sextarios segl. iii. denarios vinadae et quatuor Martii. Mansus Arlal. xii. denarios de recept. ad S. Martin. (show full text)
MARTIUS,³ pro Medardus, a Gallico Mard, quod abbreviando dixerunt pro Medard. Charta ann. 1357. in Reg. 89. Chartoph. reg. ch. 97: Domus domini abbatis et religiosorum sancti Martii Suessionensis.
MARTIUS, Martium suum habere dicebatur, cui agrum colere mense Martio, vel serere, licebat. Id autem concedebatur urbium incolis, quibus caeteroquin, et aliis anni temporibus in urbe stare necesse erat: quae obligatio resseandisia et stagium dicebatur. Charta Communiae Incrensis ann. 1158: Concessum est, ut omnes homines de Communia suum habeant (show full text)
MARTIUS,² Praestatio, seu census qui exigi solet in annona vel denariis mense Martio, de quo passim in Tabulario Vosiensi, ac praesertim fol. 56: Debet sex denarios in Martio. Mansus Benedicti monachi sex sextarios segl. iii. denarios vinadae et quatuor Martii. Mansus Arlal. xii. denarios de recept. ad S. Martin. (show full text)
MARTIUS,³ pro Medardus, a Gallico Mard, quod abbreviando dixerunt pro Medard. Charta ann. 1357. in Reg. 89. Chartoph. reg. ch. 97: Domus domini abbatis et religiosorum sancti Martii Suessionensis.