Redemptoris
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
GEN S M
redemptor N  a contractor, undertaker, purveyor, farmer
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: redemptor N:gen
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
redēmptor, ōris, m. (redimo), I) der Erkaufer, a) als publiz. t. t., der Übernehmer einer Pachtung usw. gegen Zahlung, der Unternehmer, Lieferant, Pachter, Cic. u.a.: frumenti, Liv.: tutelae Capitolii, Plin.: cloacarum, der die Reinigung der K. in Pacht genommen hat, Plin. – vectigalium, Pachter, ICt.: u. so (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
redemptor, rĕdemptor, ōris, m. id.. In all periods of the lang., one who undertakes a thing by way of contract; a contractor, undertaker, purveyor, farmer (syn. conductor); absol.: redemptor qui columnam illam de Cottā et de Torquato conduxerat faciendam, Cic. Div. 2, 21, 47; so Cato, R. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
redemptor rĕdēmptŏr, ōris, m. (redimo), 1 entrepreneur de travaux publics, de fournitures ; celui qui prend à ferme [des recettes publiques], adjudicataire, soumissionnaire Cic. Div. 2, 47 ; Phil. 9, 16 || tutelæ Capitolii Plin. 35, 14, soumissionnaire de (pour) l'entretien du Capitole 2 [droit] (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
redemptor redemptor, oris m [redimo] 1) подрядчик, поставщик (frumenti L); предприниматель (operum Dig); откупщик (vectigalium Dig); 2) вносящий выкуп (за пленного) Sen; 3) искупитель Eccl.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
REDEMPTOR Causarum, Quadruplator, interceptor alienae litis, in Vocabulario Sussannaei.