adaequetur
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
sg 3 SUB pas PRES adaequo
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: adaequo V:SUB
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
adaequo, āvī, ātum, āre, gleichmachen, I) eig.: moles moenibus, Caes. – verwüstend, tecta solo, Liv.: Alesiam (verst. solo) flammis, einäschern, Flor. – II) übtr.: 1) gleichmachen, gleichstellen, a) m. cum u. Abl.: cum virtute fortunam, Cic.: adaequatus cum alqo, ihm gleichgeachtet, Cic. – b) m. Dat.: colonias iure (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
adaequo, ădaequo, āvi, ātum, 1, v. a. and n. Act. To make equal to, to equalize, to level with; hence, In Cic. usually with cum (cf. aequare cum, Verg. A. 1, 193): qui cum virtute fortunam adaequavit, Cic. Arch. 10, 24: quae ... admonet, commemorationem (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
adaequo ădæquō, āvī, ātum, āre, tr. 1 rendre égal : a) une chose à une autre, rem rei Cæs. G. 3, 12, 3 ; Liv. 1, 56, 2 ; tecta solo Liv. 1, 29, 6, raser des maisons ; rem cum re (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
adaequo ad–aequo, āvī, ātum, āre 1) сравнивать, уравнивать (colonias jure urbi Su): a. tecta (urbem) solo I сравнять город с землёй (срыть до основания); 2) сравнивать, сопоставлять (sua fata alicujus fatis T); 3) приравнивать (aliquem alicui T или cum aliquo C); быть равным, равняться, (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
adaequo adaequo (ade-) 1. aequum reddere, exaequare, comparare – vyrovnávat, srovnávat: a-e przyrownati |LexS p.123a| + part. pf. pro adi. adaequatus (ade-) 3. aptus – přiměřený, vhodný: declarare per diffiniciones (show full text)