canonum
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
m GEN pl canon
f ACC sg Canonus
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: canon|canon/is N:gen
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
canōn, onis, Akk. ona, m. (κανών), I) die Regel, Norm, Richtschnur, Plin. u. Auson. – II) insbes.: A) die Kanzelle einer Wasserorgel (ein Kanal von Brettern, der über der Windlade für jede clavis angebracht ist), Vitr. 10, 10, 3. – B) (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
canon, cănon, ŏnis, m. (acc. canona, Plin. 34, 8, 19, § 55; acc. plur. canonas, Aus. Ep. 136; in Cic. Fam. 16, 17, 1, used as a Greek word), = κανών [κάννα, κάνη, a reed, cane]. A marking or measuring line; hence, a rule, canon, model (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
canon cănōn, ŏnis, m. (κανών), loi, règle, mesure : Plin. 34, 55 || tuyau de bois dans une machine hydraulique : Vitr. Arch. 10, 13 || contribution, redevance annuelle sur l'or, l'argent, le grain : Spart. Sev. 8 || ensemble des livres sacrés reconnus par l'Église (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
canon canōn, onis (acc. ona) m (греч.) 1) правило, норма, руководящее начало PM, Aus; 2) (при императорах) годичная налоговая норма (в натуре) Spart, Vop, Lampr, CTh; 3) тех. духовая труба в водяном органе Vtr; 4) (тж. c. ecclesiasticus Aug) канон, т. е. установленный (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
CANON, Pensitatio. Tria pensitationum genera recenset Asconius in 3. Verrinam, Canonem, oblationem, et indictionem. Ac Canon quidem, seu canonici tituli, sunt solennes et antiquae praestationes: Indictio, quidquid praeter canonem indicitur: Oblatio denique, aurum et argentum, quod Largitionibus inferebatur. De ejusmodi pensitationibus multa habent Cujacius, Jacobus Gothofredus, Henricus Valesius, et (show full text)
CANON,⁴ Liber Regulae Canonicorum, vel Monachorum. Egbertus Eboracensis Archiep.: Canones dicimus regulas, quas sancti Patres constituerunt, in quibus scriptum est, quomodo Canonici, id est, Regulares Clerici, vivere debent. Charta Henrici de Lasci Comitis Lincolniae ann. 1285. in Monastico Angl. tom. 2. pag. 307: Et quod una Missa singulis annis (show full text)
CANON,⁶ Tubus, fistula, Gall. Conduit, tuyau, canon, Ital. Cannone. Tract. MS. de Re milit. et mach. bellic. cap. 82: Si vis quod aqua de pelago sive fonte ascendat super montem,.... oportet quod murentur Canones terrae coctae, sive cannae plumbeae, etc. Vide supra Cannonus. Pro Fistula vero, instrumentum musicum, in (show full text)
CANON,³ Officium Ecclesiasticum. Hariulfus lib. 4. Chr. Centul. cap. 26: Praeter orationum munia, et Psalmorum dulcissimam modulationem, haec attentissime observabat, ut de S. Trinitate, tum de Spiritu S.... postque de S. Petro, vel omnibus Apostolis, sive omnibus Sanctis nocturnalem et diurnalem Canonem, excepto claustrali Canone, cui nunquam pene (show full text)
CANON,⁵ Index, Gall. Liste, ut videtur D. Secousse in nota ad Arest. parlam. ann. 1361. tom. 6. Ordinat. reg. Franc. pag. 412: Quod ordinacio facta super augmentatione numeri et Cannonis venditorum piscium marinorum teneret et valeret. Potest tamen de praestatione ab iis persolvenda non absurde intelligi.
CANONUS, Fusus, Gall. Bobine. Leudae major. Carcass. Mss.: Item pro canono de auro j. den. Turon. Ubi versio Gall. ann. 1544: Item pour Canons ou bobines de filet d'or, etc.
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
canon a) Regel, Richtschnur, Satzung, Vorschrift: canon ille non loquitur assertive (←), th. III. 82. 8 ad 1; poenae satisfactoriae in canonibus determinatae, 4 sent. 18. 1. 3. 4 c; obligatur ex canonum statutis, ib. 20. 1. 3. 1 c. Als Arten des canon gehören hierher: 1. canon missae (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
canon canon, -onis, m. script. et form.: ka- |ConcPr XII|; -nonis (abl. pl.) |Tripart f.51v| 1 a regula, praescriptum – pravidlo, předpis b tributum regulare, vectigal – pravidelná dávka, daň (show full text)
canonus canonus v. canon