deinceps
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
deinceps ADV  one after another, in order, in succession
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: deinceps ADV
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
deinceps, Adi. u. Adv. (dein u. capio), I) Adi. (Genet. deincipitis), darauf folgend, deincipite die, Apul. flor. 16. p. 21, 5 Kr.; vgl. Paul. ex Fest. 71, 2 u. 75, 4. II) Adv., in stetiger Reihe nacheinander, hintereinander, demnächst nach-, in der Reihe, in der Reihen folge (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
deinceps dĕinceps (dissyl., Hor. S. 2, 8, 80; but trisyl. Prud. Cath. 7, 136. Cf. dehinc and deinde), adj. and adv. capio. Prop., taking place next or after, v. Corss. Ausspr. 2, 591; cf.: particeps, princeps. Adj. (gen. deincipis or deincipitis), following thereafter, next following: deinceps qui (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
deinceps,¹ 1 dĕinceps, (dein et capio), à la suite, à son tour, en continuant : 1 [lieu] : sic deinceps omne opus contexitur Cæs. G. 7, 23, 4, c'est ainsi successivement que toute la construction se lie || omnis deinceps ager Liv. 21, 52, 5, tout le (show full text)
deinceps,² 2 dĕinceps, deincipitis, adj., qui vient après : Apul. Flor. 16, 11 ; cf. P. Fest. 71, 2 ; 75, 4.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
deinceps deinceps adv. 1 a ordine continuo – po sobě, za sebou b deinde, postea – potom, pak: d-s odtowad |CodVodn f.58bis v (LexClemB f.3rb, ubi: odtawa)|; d-s...darnach |KNM II F 4 f.84v|; d-s...potom, dale (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
deinceps deinceps, deimceps, lat., Adj., Adv.: nhd. darauf folgend, daraufhin, darauf, nacheinander, hintereinander, der Reihe nach, hiernach, später, ferner, demnächst, hierauf, nachher, alsdann, sodann, in der Reihe, von jetzt an, künftig, künftighin, unablässig, aber; ÜG.: ahd. after Gl, after diu Gl, after disu Gl, anawertes N, dannan (show full text)
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
deinceps, -ipis adi. nachfolgend : LEFEVRE Magd fol.44 r Sic enim dicunt: una dies, secunda dies, tertia dies, quarta dies, et deincipes ad septimam usque, quod sabbatum vocant. VIRDVNG iuven p.28 (show full text)