directa
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S F PERF PTC PASS | NOM S F PERF PTC PASS | VOC S F PERF PTC PASS | ACC P N PERF PTC PASS | NOM P N PERF PTC PASS | VOC P N PERF PTC PASS
dirigo V  to distribute, scatter
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: directus ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
dīrēctus, a, um, PAdi. m. Compar. (v. dirigo), gerade gerichtet, I) in gerader-, horizontaler Richtung laufend, gerade (Ggstz. transversus, obliquus, flexuosus), a) eig.: trabes, Caes.: paries (in einem rechten Winkel schneidend), Cic.: ordo, Cic.: litus, limes, Mela: iter, Cic.: via (auch bildl.), Cic.: cuspis, geradeausgehend, Sil.: (show full text)
dīrigo (dē-rigo), rēxī, rēctum, ere (dis u. rego), I) etw. in allen seinen Teilen gerade richten, gerade machen, einer Sache eine gerade Richtung geben, etw. geradeaus (horizontal) laufen lassen, Passiv dirigi = eine gerade Richtung bekommen, in gerader Richtung laufen, gerade werden, gerade auslaufen, a) übh.: (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
directa dīrectā (sc. viā), perpendicularly, see dirigo, P. a. fin. c.
directus, dīrectus, a, um, Part. and P. a., from dirigo.
dirigo dīrĭgo or dērĭgo (the latter form preferred by Roby, L. G. 2, p. 387; cf. Rib. Proleg. ad Verg. p. 401 sq.; so Liv. 21, 19, 1; 21, 47, 8; 22, 28 Weissenb.; id. 22, 47, 2 Drak.; Lach. ad Lucr. 4, 609; Tac. A. 6, 40 (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
directus dīrēctus (dērēctus), a, um, part. de dirigo pris adjt, 1 qui est en ligne droite : flexuosum iter..., derectum Cic. Nat. 2, 144, conduit tortueux..., droit, cf. Cæs. C. 3, 79, 2 ; in directo Varro L. 7, 15 ; per directum (show full text)
dirigo dīrĭgō (dērĭgō), rēxī, rēctum, ĕre (rego), tr., 1 mettre en ligne droite, aligner : coronam si direxeris, virga (erit) Sen. Nat. 1, 10, 1, si l'on ramène à la ligne droite un cercle lumineux [halo], on aura une verge lumineuse ; arboribus adminicula, quibus dirigantur, applicare (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
directus directus (derectus), a, um [dirigo] 1) прямой (iter C); прямо или под прямым углом поставленный (trabs Cs; paries C): capillus d. Vtr гладкие волосы; per directum PM (in directum Sen, in directo Vr и directum Pt) прямо, напрямик или по существу; 2) отвесный, крутой (show full text)
dirigo di–rigo (derige), rexi, rectum, ere [dis + rego] 1) выстраивать в прямую линию (d. naves in pugnam L); выстраивать в боевом порядке (d. aciem Cs); выравнивать, проводить или ставить по прямой линии (tigna ad perpendiculum Cs); располагать (arborum ordines in quincuncem C); намечать, размечать (regiones (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
DIRECTA, Ludi genus. Stat. Pistor. lib. 5. rubr. 71: Si vero luserit palam et in aperto ad aliquem ludum cartarum, excepto ludo qui dicitur la Directa..... incidat poenam librarum quinque. Vide alia notione in Directum 2.
DIRECTUS, Gregor. Turon. lib. 3. Hist. cap. 15: Gaviso autem domino, Directus venit ad locum. Phrasis Gallica: Il vint Droit au lieu. MS.: Au temple vindrent, si descendent, Leur Droitures à l'autel tendent. Hoc est, recta pergunt ad altare, si bene conjecto. Oblationes intelligo, quae ad altare offeruntur.
DIRECTUS,² Ad rectum revocatus, emendatus. Epist. episcop. regni Lothar. ann. 867. tom. 7. Collect. Hist. Franc. pag. 593: Quem nos quoque procul dubio salubriter correctum atque Directum magis optamus retinere et habere principem, quam amittere vel deserere.
DIRIGO, (DIRIGERE) vox Agrimensorum: Dirigere limites, Restituere, Redresser les limites; in Novella Theodosii, et Valentin. Terminos dirigere, apud Aggenum. Fines dirigi dicuntur in leg. 2. D. Fin. regund. (10, 1.) Directura, apud Innocentium de Casis literar. Directoria, Itinera recta, rectae navigationes, viae solennes, quae mutari vetantur in leg. 3. (show full text)
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
directus, a, um a) geradeaus gehend, geradlinig, schnurstrack, der Gegensatz zu indirectus (← sub a): secundum directam inclinationem, th. I. II. 91. 6 c; quae fiunt in directum, 2 anal. 10 c; est totus in directum, 5 phys. 7 c; quarum una applicatur alteri non in directum, sicut partes (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
directus directus 3. script.: -rr- |UK V H 1 f.67v|; ditr- (err. ed.) v. infra 1 a rectus, planus – přímý, rovný: per mensuram d-am (vetus vers.: mieru upřiemnú ) |IusRegMont 304| (show full text)
dirigo dirigo, -ere, -rexi, -rectum script.: -rrecturus |(s. XIII/2) RegDipl II 1122|; -regulate (? addidit ed.: potius d-unt legendum est) |Min 213| 1 a (show full text)