diu
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
diu ADV  by day, all day
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: diu ADV
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
dīū,³ Abl., s. 2. dius no. II.
diū,¹ (altlat. diūs), Adv. (eig. alter Abl. v. dies, wie noctu v. nox), bei Tage, Manil. 4, 823. Apul. met. 4, 9: gew. verb. noctu et diu, Plaut.: noctu diuque, Sall. fr.: nocte diuque, Apul.: diu noctuque, Tac. u. Apul.: diuque noctuque, Apul.: nec noctu nec diu, Titin. (show full text)
diū,² (verwandt m. dū-dum), Compar. diūtius, Superl. diūtissimē, 1) eine Weile, längere Zeit, in längerer Zeit, Ggstz. uno tempore, Cic.: Ggstz. momento, Sen.: Ggstz. semper, Cic.: Ggstz. saepius, Suet.: verb. satis diu, Cic. – 2) lange Zeit hindurch, eine geraume Zeit, lange, Komik., Cic. u.a.: tam diu, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
diu dĭū (old form dĭūs, Orell. Inscr. 8206), adv. old acc. form of duration of time; root in dies; v. Corss. Ausspr. 1, 232 sqq.. (Acc. to dies, I. B. 2.) By day (very rare), Manil. 4, 823; usually with noctu: noctuque et diu, Plaut. Cas. 4, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
diu,¹ 1 dĭū, I locatif (dius 2), pendant le jour [touj. joint à noctu] : Pl. ; Sall. J. 38, 3 ; 44, 5 ; Tac. Ann. 15, 12 ; H. 2, 5 || forme dius Titin. 13 ; (show full text)
diu,² 2 dīū, v. dius 1 →.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
diu diu adv. script.: nondiu |(1408) ScriptHus II 143|; iamdiu v. infra a multo tempore, per longum temporis spatium – dlouho, dlouhou dobu: diu, id est longe, dluho |KNM II F 4 f.93r| (show full text)