enucleatam
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f ACC sg pos enucleatus
f ACC sg PTC pas PF enucleo
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: enucleo V:PTC:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
ēnucleātus, a, um, PAdi. (v. enucleo), deutlich u. schlicht, in schlichter Form, bündig, tenues istae et enucleatae voluntatum in rebus illicitis reprehensiones, Gell. 6 (7), 3, 47: genus dicendi (Ggstz. ornatum), Cic. de or. 3, 32: est enim plenius quam hoc enucleatum (genus), Cic. or. 91.
ēnucleo, āvī, ātum, āre (ex u. nucleus), auskernen, entkernen, I) eig.: pusilla praecoquia purgas, enucleas, Apic. 4, 184: uva passa enucleata, Apic. 10, 451: pruna Damascena enucleata, Apic. 4, 450. 452 u. 458: oliva enucleata, Plin. Val. 2, 25: enucleatae bacae iuniperi, Marc. Emp. 20. – II) übtr.: (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
enucleatus, ēnūclĕātus, a, um, Part. and P. a., from enucleo.
enucleo, ēnūclĕo, āvi, ātum, 1, v. a., to take out the kernels, to clear from the husk. Lit.: bacas, Scribon. Comp. 233; Marc. Emp. 20; Apic. 4, 5: uva passa enucleata, id. 10, 1. Trop., to lay open, make clear, explain (cf.: enodo, extrico, expedio, etc.): (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
enucleatus ēnuclĕātus, a, um, part. de enucleo pris adjt, [rhét.] style en qq. sorte épluché et dépouillé, sobre et net : Cic. de Or. 3, 32 ; Or. 91.
enucleo ēnuclĕō, āvī, ātum, āre (ex et nucleus), tr., enlever le noyau : pruna enucleata Apic. 6, 214, prunes auxquelles on a enlevé le noyau || [fig.] étudier (examiner) qqch. à fond, éplucher : Cic. Tusc. 5, 23 ; enucleata suffragia Cic. Planc. 10, suffrages (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
enucleatus enucleatus, a, um 1. part. pf. к enucleo; 2. adj. ясный, простой (genus dicendi C).
enucleo e–nucleo, avi, atum, are [e + nucleus] 1) удалять косточку, вынимать ядро (e. bacas Scr); 2) рассматривать, объяснять (aliquid C); обстоятельно разбирать (haec nunc e. non ita necesse est C).
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
ENUCLEO, (ENUCLEARE) Crescere. Acta S. Cassiani tom. 3. Aug. pag. 29. col. 2: Ex eadem hora tam de finitimis quam de longinquis regionibus, Regis aeterni magnus atque mirabilis Enucleavit affectus.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
enucleo enucleo 1. form.: -lio v. infra 1 a nucleis privare – zbavovat jader b transl.: clare explicare, solvere – jasně vysvětlovat, řešit + 2 (show full text)