expletionem
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S F
expletio N  a satisfying
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: expletio N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
explētio, ōnis, f. (expleo), I) die Sättigung, nimia, Chalcid. Tim. 253. p. 286, 11 Wr. – II) übtr.: a) die Erfüllung = Befriedigung, indigentiarum, Augustin. serm. 345, 4: spei, Vulg. Hebr. 6, 11: cupiditatis, Augustin. de immort. animi 13, 21 extr. – b) die Vervollständigung, naturae, Cic. de (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
expletio, explētĭo, ōnis, f. expleo, I. B. 2. a., a satisfying: in ea expletione naturae summi boni finem consistere, Cic. Fin. 5, 14, 40.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
expletio explētĭō, ōnis, f. (expleo), satisfaction, contentement : Cic. Fin. 5, 40 || accomplissement, achèvement : Vulg.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
expletio expletio, onis f [expleo] 1) наполнение, перен. насыщение, удовлетворение (cupiditatis, indigentiarum Aug); 2) исполнение, осуществление (spei usque ad finem Vlg); 3) восполнение, завершение, доведение до полноты (naturae C): altera dies expletionis hebdomadae septimae Vlg следующий за окончанием седьмой недели (т. е. 60-ый) день.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
EXPLETIO, Reditus, proventus terrae, praedii. Chartul. S. Joan. Angeriac. fol. 133. v°: Ego Geraldus de sancto Asterio dedi Deo sanctoque Joanni... rusticos de Massalia quae in Dupla, et Expletionem terrae, et tertiam partem de quarto. Vide supra Explechia.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
expletio expletio (-ci-), -onis, f. script.: exsp- v. infra 1 a satietas, saturitas, transl.: satisfactio – nasycení, sytost, přeneseně: ukojení, uspokojení b actus complendi, perfectio – doplnění, zdokonalení c (show full text)