gaudeat
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S PRES SUB ACT
gaudeo V  to rejoice, be glad, be joyful, take pleasure, be pleased, delight
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: gaudeo V:SUB
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
gaudeo, gāvīsus sum, ēre (aus *gāvideo, vgl. griech. γηθέω, dorisch γαθέω aus *γαεθέω, γαίω aus *γαίω, γαῦρος), froh sein, sich innerlich freuen, Freude-, Wohlgefallen-, Vergnügen finden (Ggstz. dolere, moleste ferre, contrahere frontem; während laetari = sich fröhlich zeigen, Freude äußern, Ggstz. lugere), I) eig.: A) im allg.: (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
gaudeo, gaudĕo, gāvīsus, 2 (archaic perf. gavisi, Liv. Andron. and Cass. Hem. ap. Prisc. p. 868 P.), v. n. and a. [Gr. γαίω, rejoice, for γαϝιω ; cf. gavisus; root γαυ-· γηθέω, γάνυμαι, etc.; cf. ἀγαυρός, proud, ἄγη, astonishment], to rejoice, be glad or (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
gaudeo gaudĕō, gāvīsus sum, ēre (cf. γηθέω, γᾱθέω), intr., qqf. tr. : 1 se réjouir intérieurement, éprouver une joie intime : gaudere decet, lætari non decet Cic. Tusc. 4, 66, il est séant de se réjouir, il ne l'est pas de manifester sa joie ; in sinu gaudere (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
gaudeo gaudeo, gavisus sum, ere semidepon. 1) радоваться (aliqua re C, L etc. и in aliqua re Prp etc.): g. decet, laetari non decet C радоваться можно, (шумно) веселиться не следует; id gaudeo Ter я рад этому; g. in sinu C, Sen, in tacito sinu T (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
gaudeo gaudeo, -ere, gavisus sum script.: gadeat (coni. praes.; err.) |(1251) CodDiplBoh IV 392| 1 laetari, gaudio exsultare – radovat se, těšit se: iusti...g-ebunt (vetus vers.: budú sě radovati ; cf. Vulg. prov. 29,6) |KarVita 338a|; g-ere (show full text)