mobilium
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
GEN P F | GEN P M | GEN P N
mobilis ADJ  easy to move, movable, loose, not firm
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
mōbilis, e (movibilis v. moveo), I) beweglich, leicht zu bewegen, 1) eig.: aër, digiti, lingua, Lucr.: oculi, Cic.: manus, Pers.: turris, Cic.: Iuppiter (als Statue) manu mobilis, Plin.: nervis alienis mobile lignum, ein Hampelmann, Hor. sat. 2, 7, 82. – als jurist. t. t., res mobiles, bewegliche Habe, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
mobilis, mōbĭlis, e, adj. for movibilis, from moveo, easy to be moved, movable; loose, not firm (class.). Lit.: sum pernix pedibus manibus mobilis, Plaut. Mil. 3, 1, 36: mobiles turres, Curt. 8, 11, 32: oculi, Cic. N. D. 2, 57, 142: supercilia, Plin. 11, 37, 51, § (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
mobilis mōbĭlĭs, quantités contrôlées sur le L. and Sh. et conformes à celles des mots voisins e (sync. pour movibilis), 1 mobile, qui peut être mû [ou] déplacé : Cic. Nat. 2, 142 ; Plin. 11, 138 ; res mobiles Ulp. Dig. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
mobilis mobilis, e [из *movibilis от moveo] 1) подвижной, лёгкий, легко двигающийся (turris C): res mobiles Dig тж. census m. Amm движимое имущество, движимость || скорый, маневренный (agmen QC); живой, бегающий (oculi C); колышущийся, трепетный (folia PM); 2) преходящий, мимолётный (mobiles et fluxae res humanae (show full text)
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
mobilis, e a) beweglich, der Gegensatz zu immobilis (←): motus est actus (← sub b) mobilis, th. I. 18. 3 ad 1; vgl. cg. II. 34; omne mobile esse corpus, 1 phys. 1 a. Zu corpus mobile → corpus; zu ens m. → ens; zu natura m. → natura; (show full text)