pulcherrimam
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S F
pulcher ADJ  beautiful, beauteous, fair, handsome
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
pulcher,¹ chra, chrum, u. pulcer, cra, crum (wohl zu polire), ideal schön (Ggstz. turpis, deformis), I) eig.: puer, Cic.: pulchrae puellae (Ggstz. anus deformes), Treb. Poll.: pulchrae turpesque puellae, Ov.: pulcher corpore, Ov.: hortus, Ov.: domus (Ggstz. deformis ruinis), Plin. ep.: quid (potest esse) aspectu pulchrius? Cic.: (show full text)
Pulcher,² chrī, m., I) ein röm. Beiname, wie P. Claudius Pulcher, Liv. 38, 35, 9: Clodius Pulcher, Val. Max. 3, 5, 3. – II) Pulchri promunturium, ein Vorgebirge in Afrika, nordöstlich von Karthago = Mercurii prom., j. Cap Bono, Liv. 29, 27, 12.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Pulcher Pulcher (-cer), chri, m., and Pul-chra (-cra), ae, f., a Roman surname of the Claudii (Clodii), Liv. 38, 35; Val. Max. 3, 5, 3; Tac. A. 4, 52.—Pulchri promontorium, a promontory in Northern Africa, north-east of Carthage, now Cap Bono, Liv. 29, 27, 12.
pulcher, pulcher, chra, chrum, and less correctly pulcer, cra, crum, adj. for pol-cer, root pol-ire, akin with parēre, apparēre, prop. bright, shining; hence, beautiful, beauteous, fair, handsome, in shape and appearance (syn.: speciosus, venustus, formosus). Lit.: homo, Enn. ap. Cic. Div. 1, 20, 40 (Ann. v. 40 (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
pulcher,¹ 1 pulcher, chra, chrum, 1 beau : o puerum pulchrum ! Cic. Off. 1, 144, ô le bel enfant ! urbs pulcherrima Cic. Verr. 2, 4, 117, ville belle entre toutes ; quid potest esse adspectu pulchrius Cic. CM 53, est-il rien de (show full text)
Pulcher,² 2 Pulchĕr, chrī, m., surnom romain : P. Claudius Pulcher Liv. 38, 35, 9 || Pulchri promunturium Liv. 29, 27, 12, cap au nord de Carthage. dans l'original rom. au lieu de romain