saepe
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
saepe ADV  often, oft, oftentimes, many times, frequently
ABL S F
saepes N  a hedge, fence
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: saepe ADV
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
saepe, Adv. (eig. neutr. eines Adjekt. *saepis), oft (Ggstz. nonnumquam, raro), Cic. u.a.: saepe... saepe, Ov.: bene saepe, Enn. fr. u. Cic.: saepe et multum, multum et s., Cic.: saepe multi, multi saepe, Cic. (s. Beier Cic. de off. 2, 20). – Compar. saepius, Superl. saepissime, Cic. u.a.
saepēs (sēpēs), is, f. (saepio), der Zaun, die Verzäunung, das Gehege, I) eig., Caes. u.a.: segeti praetendere saepem, Verg. – II) übtr., jede Vermachung, portarum, Ov.: stridor adaugescit scopulorum saepe repulsus, Cic. poët. – Nbf. saeps, Cic. nach Auson. edyll. 12, grammatom. 11. p. 139 Schenkl und viell. Val. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
saepe, saepe, adv. old acc. n. of saepis. Often, oft, oftentimes, many times, frequently (at indefinite intervals, while crebro denotes in close succession): aperitur ostium, unde saturitate saepe ego exii ebrius, Plaut. Capt. 1, 1, 35: multis damno et mihi lucro saepe eris, id. Cist. 1, 1, (show full text)
saepes saepes (sēp-), is (nom. saeps, Cic. acc. to Aus. Idyll. in Grammaticom. 12, 11; Val. Fl. 6, 537; but, saepes, Varr. R. R. 1, 14, 2; Verg. E. 1, 54; Col. 10, 374; Pall. 1, 34, 6; Claud. Nupt. Hon. et Mar. 56), f. root svak-, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
saepe sæpĕ, adv., souvent, fréquemment : nimium sæpe Cic. Fin. 2, 41, trop souvent || comp. sæpius, superl. sæpissime Cic., etc.
saepes sæpēs (sēpēs), is, f., haie, enceinte, clôture : Cæs. G. 2, 17, 4 ; 2, 22, 1 ; Virg. G. 1, 270. → nom. sæps Cic. d'après Aus. Idyll. 12, 11.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
saepe saepe часто, многократно (s. et multum C): feci et quidem saepius C (всё это) я делал и, притом, не раз.
saepes saepes, is f забор, ограда, изгородь (saepibus prospectus impeditur Cs; segeti praetendere saepem V): portarum s. O = portae.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
saepe,¹ saepe (1), sēpe, lat., Adv.: nhd. oft, mitunter; ÜG.: ahd. dikko N, oftlihho MF, ofto B, Gl, N, T; ÜG.: ae. gelom, gelomlic, oft Gl, simbel Gl; ÜG.: an. opt; ÜG.: mhd. dicke BrTr, ofte PsM; Vw.: s. cōn-, per-, -fātus, -numerō; Q.: Plaut. (um 250-184 (show full text)
saepe,² saepe (2), mlat., N.: nhd. Zaun; E.: s. saepēs; R.: saepia, N. Pl.: nhd. Hürden; L.: Habel/Gröbel 361
saepes saepēs, sēpēs, sēps, saepis, caepēs, cēpēs, lat., F.: nhd. Zaun, Verzäunung, Gehege, Vermachung, Gittertür; mlat.-nhd. Burgzinne; ÜG.: ahd. iderzun LLang, zun Gl, T; ÜG.: ae. haga Gl, hege, weorc Gl; ÜG.: mnd. glint; Vw.: s. prae-; Hw.: s. saeps; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Bi, Cap., (show full text)