septuagesimo
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S M | ABL S N | DAT S M | DAT S N
septuagesimus ADJ  the seventieth
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: septuaginta ADJ:NUM
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
septūāgēsimus, a, um (septuaginta), der siebzigste, Cic. u.a.
septuāginta, Numer. εβδοµήκοντα), siebzig, Colum.: centum septuaginta, hundertundsiebzig, Cic.: septem et septuaginta, siebenundsiebzig, Nep.: septuaginta et tres, Liv.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
septuagesimus, septŭāgēsimus, a, um, num. ord. adj. [septuaginta], the seventieth: ad annum, Cic. Div. 1, 23, 46: castra, Liv. 28, 16.
septuaginta, septŭāginta, num. adj. for septumaginta, septem-decenta, seventy, Col. Arb. 4, 3: centum septuaginta, a hundred and seventy, Cic. Verr. 2, 3, 52, § 121: septuaginta et tres, Liv. 35, 1 fin.: septem et septuaginta annos, Nep. Att. 21, 1; cf. with numerals: interficiuntur IV. et LXX., Caes. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
septuagesimus septŭāgēsĭmus, a, um, soixante-dixième : Cic. Div. 1, 46 ; Liv. 28, 16.
septuaginta septŭāgintā, ind., soixante-dix : Cic. Verr. 2, 3, 121 ; Nep. Att. 21, 1 || septuaginta interpretes, les Septante : Euch. Instr. 819 D.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
septuagesimus septuagesimus, a, um adj. num. ord. [septuaginta] семидесятый C, L etc.
septuaginta septuaginta adj. num. card. семьдесят C, L, Nep etc.: S. (interpretes) Eccl 70 толковников (которым, по преданию, приписывался первый перевод Библии с еврейского языка на греческий).
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
SEPTUAGESIMUS, mendum esse videtur pro Septenarius. Vide in hac voce. Statuta Cadubrii cap. 6. f. 54. v°: De provisione et salario sacerdotum...... Pro sepultura xx. sol. pro Septuagesimo sol. xii. pro trigesimo xii. habere et percipere debeatis.