solares
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC P F | ACC P M | NOM P F | NOM P M | VOC P F | VOC P M
solaris ADJ  of the sun, solar
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
sōlārīs, e (sol), zur Sonne gehörig, Sonnen-, lumen, Sonnenlicht, Ov.: arcus, der Sonne gegenüberstehend, Sen.: circulus, Sonnenbahn, Plin.: herba = heliotropium (w.s.), Cels.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
solaris, sōlāris, e, adj. id., of or belonging to the sun, sun-, solar (not ante-Aug.): lumen, Ov. Tr. 5, 9, 37: arcus solares lunaresque sunt, Sen. Q. N. 1, 10 fin.: circulus, Plin. 2, 23, 21, § 86: pars piceae, sunny, towards the sun, id. 16, 12, 23, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
solaris sōlāris, e (sol), du soleil, solaire : Sen. Nat. 1, 10, 1 ; Ov. Tr. 5, 9, 37 ; solaris herba Cels. Med. 5, 27, 5, tournesol || tourné vers le soleil : Plin. 16, 57.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
solaris solaris, e [sol] солнечный (lumen O): circulus s. PM орбита солнца || обращенный к солнцу (pars arboris PM).
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
SOLARIS,³ Idem quod Mansus, Agri portio cum habitatione coloni, Hisp. Solar. Charta Alvar. Diaz ann. 1107. inter Probat. tom. 1. Annal. Praemonst. col. 392: Cum quantum ad nos ibi pertinet, videlicet colazos, Solares populatos, terras, vineas, etc. Cum colazos, Solares populatos et non populatos, terras, etc. Vide S. Rosa (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
solaris,¹ sōlāris (1), lat., Adj.: nhd. zur Sonne gehörig, Sonnen...; ÜG.: ahd. (sunna) N; ÜG.: mnd. sunnelik; Vw.: s. suprā-, trāns-; Q.: Ov. (43 v. Chr.-18 n. Chr.), Dudo, N; E.: s. sōl; W.: nhd. solar, Adj., solar; L.: Georges 2, 2706, Walde/Hofmann 2, 553, Kytzler/Redemund 711, (show full text)
solaris,² sōlāris (2), mlat., M.: nhd. Südländer; Q.: Hanboys (um 1470); E.: s. sōlāris (1), sōl; L.: Latham 443a