stabilitatem
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S F
stabilitas N  a standing fast, steadfastness, firmness, stability
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: stabilitas N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
stabilitās, ātis, f. (stabilis), das Feststehen, die Festigkeit, I) eig.: dentium, Plin.: peditum in proeliis, Stetigkeit (Ggstz. mobilitas equitum), Caes.: stirpes stabilitatem dant iis, quae sustinent, Cic. – II) übtr., die Festigkeit, Standhaftigkeit, Unveränderlichkeit, amicitiae, Cic.: fortunae, Cic.: divinae mentis, Boëth.: sententiae, quae stabilitatis aliquid habeant, Cic.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
stabilitas, stăbĭlĭtas, ātis, f. stabilis, a standing fast or firm, steadfastness, firmness, durability, immovability, stability (class.). Lit.: ita mobilitatem equitum, stabilitatem peditum in proeliis praestant, * Caes. B. G. 4, 33: stirpes stabilitatem dant iis, quae sustinent, Cic. N. D. 2, 47, 120: dentium, Plin. 23, 3, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
stabilitas stăbĭlĭtās, ātis, f. (stabilis), stabilité, solidité, fermeté, fixité, consistance, etc. : Cæs. G. 4, 33, 3 ; Cic. Nat. 2, 120 || [fig.] Cic. Tusc. 5, 40 ; Off. 1, 47 ; Læl. 65, etc.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
stabilitas stabilitas, atis f [stabilis] 1) прочность, устойчивость (dentium PM); 2) твёрдость, стойкость, выдержка (peditum in proeliis Cs); 3) прочность, надёжность, неизменность (amicitiae, fortunae C).
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
STABILITAS, Votum, quod inter caetera emittit Monachus in Capitulo, sese in Congregatione, ut loquitur Petrus Damianus, et in ipso Monasterio in quo professionem emittit, permansurum, sive in vita coenobitica quae statum eremiticum excludit, qui licet Monasticus sit, non est tamen Coenobialis, inquit Hugo Menardus, Quippe, ut ait Adam, Abbas (show full text)