hiemali
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S F | ABL S M | ABL S N | DAT S F | DAT S M | DAT S N
hiemalis ADJ  of winter, wintry
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: hiemalis ADJ:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
hiemālis, e (hiems), I) winterlich, des Winters, Winter-, tempus, Winterszeit, Cic.: dies, Wintertag, Col.: nimbus, Ov.: aquae, Sall.: pluviae, Greg. Tur.: vis, Winterkälte, Cic.: provinciae, kalte, Plin.: loca, wo man sich im Winter aufhält, Pallad.: so aedificium, Acro: faba, die im Winter gesät wird, Plin.: anuli aestivi et (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
hiemalis, hĭĕmālis, e, adj. hiems, of or belonging to winter, wintry, winter-. Adj. (class.): arbores ut hiemali tempore tempestive caedi putentur, Cic. Div. 2, 14, 33: dies, Col. 11, 1, 21: circulus, i. e. the tropic of Capricorn, Hyg. Astr. 3, 26: hiemalem vim perferre, Cic. Tusc. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
hiemalis hĭĕmālis, e (hiems), d'hiver : Cic. Div. 2, 33 ; Tusc. 5, 77 ; Sall. J. 37, 4 ; hiemalis navigatio Cic. Fam. 6, 20, 1, navigation pendant l'hiver ; hiemalia pl. n. = hiberna Vop. Aur. 11 || de mauvais (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
hiemalis hiemalis, e [hiems] 1) зимний (tempus C; dies Col): loca hiemalia Pall места зимовки; 2) озимый (faba PM); 3) холодный (provincia PM); 4) бурный (navigatio C); aquae hiemales Sl дождевые воды.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
HIEMALIS Annona, Vide in Hybernagium.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
hiemalis hiemalis 2. script. et form.: hye- v. infra; ie- (cf. ThLL VI/3 2771,32) |(1358) RegDipl VII 43|; ye- v. infra; yempa- |KNM IV E 5 f.81r| a propr.: (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
hiemalis hiemālis, hyemālis, gēmālis, yemālis, iemālis, lat., Adj.: nhd. winterlich, Winter..., für den Winter geeignet, zum Winter gehörig, im Winter geboren, im Winter geschlüpft, im Winter genutzt, für den Winter gemacht, im Winter ausgesät; mlat.-nhd. aus dem Norden stammend; ÜG.: ahd. (gifriosan) N, wintarlih Gl, N; ÜG.: (show full text)