concorditer
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
concorditer ADV  harmoniously, amicably, in harmony
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: concorditer ADV
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
concorditer, Adv. m. Compar. u. Superl. (concors), einträchtig, harmonierend, aeternum serere diem c., Enn. fr.: c. congruere inter se, Plaut.: c. et amore mutuo vivere cum alqa, Suet. – concordius bellum gerere, Liv. – concordissime vivere cum alqo, Cic., Fronto u. Corp. inscr. Lat. 3, 9526 u. 12990 (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
concorditer, concordĭter, adv., v. concors fin.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
concorditer concordĭtĕr (concors), en bonne intelligence, de bon accord : congruunt inter se concorditer Pl. Curc. 264, ils s'entendent parfaitement bien || -dius Liv. 4, 45, 8 ; -dissime Cic. Rab. perd. 14.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
concorditer concorditer [concors] согласно, единодушно, дружно (vivere cum aliquo C, Su).
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
concorditer concorditer adv. 1 una mente, una voce – svorně, shodně, souhlasně + constr. c. dat.: Augustinus c-r scripturis dicit Cristum manere sursum |IohZatEuch 11|; v. etiam infra (2) c. praep. (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
concorditer concorditer, lat., Adv.: nhd. einträchtig, einmütig, harmonisierend, klanglich zusammenpassend, wohlklingend, in gegenseitigem Einvernehmen, in gleicher Weise; Vw.: s. in-; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Alb. M., Conc.; E.: s. concors; L.: Georges 1, 1407, TLL, MLW 2, 1207, Latham 103b, Blaise 222a