fluctus
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
GEN S M | NOM S M | ACC P M | NOM P M
fluctus N  a flood, flow, tide, wave, billow, surge
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: fluctus N:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
flūctus,¹ ūs, m. (fluo, vom alten Supinum flūctum), das Strömen, Wogen, die Strömung, I) eig.: aquae, Lucr.: vom Strömen des magnet. Fluidums, Lucr. – übtr. im obszön. Sinne, die Renkung, Plur. bei Arnob. 5, 44. – II) meton., die Strömung = die hochgehende Welle, die Woge, (show full text)
flūctus,² s. fluxus.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
fluctus, fluctus, ūs (ante-class. form of the gen. sing. fluctuis, Varr. and Nigid. ap. Gell. 4, 16, 1; nom. plur. flucti, Pac. and Att. ap. Non. 488, 12), m. fluo; cf. fluctio, the peculiar motion of fluids, a flowing, waving. In abstr. (rare; cf.: unda, fluentum): jactetur (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
fluctus flūctŭs, ūs, m. (fluo), lame, vague, flot : [sing.] Cic. Verr. 2, 4, 118 ; Fam. 9, 16, 6 ; Fin. 5, 5 ; [pl.] Rep. 1, 6 ; Fl. 63 ; Cæs. G. 3, 13, 2 ; excitare fluctus in simpulo Cic. (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
FLUCTUS, Vetus Charta MS: Guillelmus Comes Hannoniae tenet de Duce (Brabantiae) advocatiam et dominium in Mechlinia, Fluctum atque theloneum, forum seu staplum salis piscium ac animalium. Videtur esse quod Flot et Flegard vocant Consuetudines aliquot municipales, Ambianensis vetus art. 74. 104. Bononiae art. 29. 43. 122. 168. Atrebatensis art. (show full text)
FLUCTUS,² Floccus lanae, nostris Flotte, spira vel manipulus. Charta ann. 1495. inter Observat. Godefr. ad Carol. VIII. pag. 735: Commissarii et procuratores post hujusmodi juramentum pro principe nostro,... cordam campanae ejusdem ecclesiae serico vel Flucto involutam, omnes et singuli traxerunt et campanam pulsaverunt. Lit. remiss. ann. 1416. in Reg. (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
fluctus 1. fluctus, -us, m. script.: affluctibus (err. ed., a f-ibus Ryba) |HusColl 338| a actio fluctuandi, undandi – proudění, vlnění: f-us lelenye |VocC 588| b (show full text)
fluctus 2.*fluctus (?) subst. Struthio camelus L. – pštros: quod (animal) Greci stricte camelo ( = struthocamelum) vocant, Latini vero f-um |UK V A 7 f.42vb|.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
fluctus,¹ flūctus (1), lat., M.: nhd. Strömen, Wogen (N.), Strömung, Welle, Woge, Flut, Strudel, Meer, See (F.), Gewässer, Erguss, Überschwemmung, Wallung, Aufruhr, Unruhe, Überfluss?, Reichtum?; ÜG.: ahd. ahtunga Gl, bah Gl, (fliozan Gl,) T, floz Gl, fluot Gl, fluz Gl, (gidank) Gl, (gitrahti) Gl, (gitruobida) Gl, influz (show full text)
fluctus,² flūctus (2), lat., (Part. Prät.=)Adj.: Vw.: s. flūxus (1)
fluctus,³ flūctus (3), lat., M.: Vw.: s. flūxus (2)