incendia
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC P N | NOM P N | VOC P N
incendium N  a burning, fire, conflagration
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: incendium N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
incendium, iī, n. (incendo), der Brand, das brennende Feuer, I) eig. u. meton.: 1) eig.: a) die Feuersbrunst, inc. excitare, Cic., conflare, Liv., facere, Cic.: conclamatum in vicino incendium, es ertönte der Feuerruf, Sen. – b) das Feuer, die Glut, der Brand, die Hitze, sideris, Plin.: auster (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
incendium, incendĭum, ĭi, n. incendo, a burning, fire, conflagration. Lit. (freq. and class.; equally common in sing. and plur.): incendium facere, to set fire to, Cic. Par. 4, 2, 31; Caes. B. G. 5, 19 fin.: excitare, restinguere, Cic. Mur. 25, 51 (v. under II.): in ipso (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
incendium incendĭum, ĭī, n. (incendo), 1 incendie, feu, embrasement : facere, excitare Cic. Par. 31 ; Mur. 51, allumer un incendie || chaleur brûlante : Plin. 2, 172 ; 18, 329 || [poét.] torche pour mettre le feu : Virg. En. 9, 71 ; (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
incendium incendium, i n [incendo] 1) пожар, пламя (facere, excitare i. C): urbem incendio delere Nep сжечь город; naves ad i. praeparatae L суда для поджога неприятельских кораблей, брандеры; restinguere (extinguere Just) i. C тушить пожар; 2) поэт. огонь, факел (incendia poscere V); 3) (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
INCENDIUM, in Legibus Malcolmi II. Regis Scotiae cap. 11. in Statutis Alexandri II. Regis Scot. cap. 14. § 2. et in Regiam Majestatem, est unum ex quatuor Placitis Coronae, et quae pertinent ad Curiam Justitiarii.
INCENDIUM,² Febris. Mabill. tom. 4. Annal. Benedict. pag. 363. ex Hildeberto in Vita S. Hugonis Abbat.: Quidam Frater, cum Borboni per sex menses quartana sustinuisset Incendia, a S. Patre, qui illuc ex tempore accesserat, sacris jussus interesse mysteriis, epoto post missam vino, in quo lota fuerant Sanctorum pignera, sanitatem (show full text)
INCENDIUM,³ Ignis, focus. Charta Will. Norm. ducis ann. 1042. in Reg. 153. Chartoph. reg. ch. 542: Donavi decimam eidem ecclesiae (Cirisiaci) in pasnagiis... Addo insuper... ligna in luco meo sufficienter ad Incendium ejus.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
incendium incendium, incendum, lat., N.: nhd. Brand, Feuer, Feuersbrunst, Hitze, Fackel, Glut, Brandlegung, Brandstiftung, Scheiterhaufe, Scheiterhaufen, Verbrennung, Brennstoff, Brennen, Nahrung, Glanz, Schein, Leuchten (N.), Steigerung, Leidenschaft, Krebs, Krebsgeschwür; ÜG.: ahd. asang Gl, bisengunga Gl, brunst Gl, fakkala Gl, fiur N, intbrennunga Gl, inzentida Gl, inzuntida Gl, (zorn) (show full text)