increpavit form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S PERF IND ACT
increpo V
to sound, resound, rustle, patter, rattle, whiz
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini:increpo V:IND
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913) increpo, āvī, ātum, u. klassisch u. gew. (bei Cic. immer) uī, itum, āre, I) intr.: A) rauschen, rasseln, klappern, prasseln, sausen, 1) eig.: α) übh.: clipeo, Verg.: malis (mit den Zähnen), Verg.: increpuere arma, Liv.: discus increpuit, Cic.: grandines increpant, Min. Fel.: increpui hibernum, ich (show full text) Lewis & Short, A latin dictionary (1879) increpo, incrĕpo, ŭi, ĭtum (increpavi, Plaut. Most. 3, 2, 63; Vulg. Psa. 9, 6; Suet. Tib. 52: increpatus, Just. 11, 4, 5; Prud. 7, 195; Liv. 24, 17, 7 Cod.), 1, v. n. and a., to make a noise, sound, resound, to rush, rustle, patter, rattle, whiz (class.).(show full text) Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo! increpo incrĕpō (āvī, ātum), mieux ŭī, ĭtum, āre, intr. et tr. I intr., 1 faire du bruit, faire un cliquetis, claquer, craquer, etc. : discus increpuit Cic.de Or.2, 21, le disque a résonné || [acc. de l'objet intérieur] increpui hibernum Pl.(show full text) Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976) increpo increpo, ui (avi), itum (atum), are1) зашуметь, заскрипеть, загреметь, лязгать, бряцать (increpuerunt arma L): i. malis V щёлкать, скрежетать зубами; i. hibernum Pl вызывать бурю; quidquid increpat (increpuerit) C при малейшем шуме; i. aliquem Pl оглушить кого-л. (ударом грома); saevas i. minas Prp разразиться(show full text) DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7) INCREPO, (INCREPARE) Arguere, vox Forensis. Increpare sententiam, sententia Increpata, arguere ut male datam, Galli dicunt, Blâmer une Sentence: in Speculo Saxon. lib. 2. art. 12. § 9. 11. 13. lib. 3. art. 30. § 2. art. 69. § 2. Increpari in jure suo, in Wichbild Magdeb. art. 4. §(show full text) Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010) increpo increpāre, lat., V.: nhd. (show full text)