materiae
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
DAT S F | GEN S F | NOM P F | VOC P F
materia N  stuff, matter, material, timber, substance
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: materia N:gen
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
māteria, ae, f. u. māteriēs, ēī, f. (mater), der Stoff, die Materie, woraus etwas hervorgeht, verfertigt oder unterhalten wird, I) eig.: A) im allg.: rerum, der Grundstoff der Dinge, Cic.: materia rudis, v. Chaos, Lucan.: ferri materia, Eisenerz, Iustin.: materiam praebet seges arida, v. Brennstoff, Zunder, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
materia, mātĕrĭa, ae (gen. materiāi, Lucr. 1, 1051), and mātĕrĭes, ēi (only in nom. and acc. sing., and once gen. plur. materierum, Lact. 2, 12, 1; v. Neue, Formenl. 1, p. 383), f. from same root with mater, q. v., stuff, matter, materials of which any thing is (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
materia mātĕrĭa, æ, f. et mātĕrĭēs, ēī, f., 1 la matière : rerum Cic. Nat. 3, 92, la matière, le principe des choses, cf. Cic. Fin. 1, 18 || la matière [dont une chose est faite et s'entretient] : sua de materie grandescere Lucr. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
materia materia, ae и materies, ei f 1) материя, вещество, (первичное) начало (m. rerum ex qua et in qua sunt omnia C); m. rudis Lcn = chaos; 2) материал (materiam superabat opus O); 3) горючий материал (habens semina flammae m. O); 4) строительные (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
MATERIA, Materies, Materiatura, Materiamen, Maeremium, etc. Voces, quae unum idemque significant, materiam scilicet ligneam aedibus aedificandis idoneam: quomodo Graeci ὕλην dicunt. Nam, ut observat Pollux lib. 7. cap. 25. lignorum alia igni et foco destinantur, alia aedificiis: illa ξύλα ϰαύσιμα, hac ὲργάσιμα vocat. Gloss. Graec. Lat.: ὛΎλη ξύλων, materia. (show full text)
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
materia a) Materie im allgemeinen Sinne des Wortes. Als Arten der materia gehören hierher: materia circa quam sive de qua, m. in qua & m. ex qua (th. I. II. 55. 4 c; 72. 3 ad 2; 75. 4 ad 1; trin. 1. 1. 3 c; 2 sent. 36. (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
materia māteria, māceria, mācera, mācheria, māderia, māeria, māgeria, māheria, mājeria, mājera, māteria, lat., F.: nhd. Stoff, Materie, Holz, Nutzholz, Bauholz, Nahrungsstoff, Lebensmittel, Materialie, Ursache, Gelegenheit, Anregung, Anlage, Talent, Naturell, Rechtsstoff, Inhalt, Beschaffenheit, Eiter, Grut, Maische; mlat.-nhd. Mannschaft, Grutbann; ÜG.: ahd. (anaskinan) N, anazimbar Gl, anazimbari Gl, (bilidi) (show full text)
materia materia, maderia, maeria, mageria, maceria, mlat., F.: nhd. Kräutermischung für die Bierbereitung; E.: Herkunft ungeklärt?; L.: Blaise 572a