Excitatus
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
NOM S M PERF PTC PASS
excito V  to call out, summon forth, bring out, wake, rouse
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: excito V:PTC:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
excitātus, a, um, PAdi. m. Compar. u. Superl. (v. excito), gehoben, lebhaft, heftig, stark, sonus, Cic.; clamor excitatior, Liv.: odor excitatissimus, Plin. – übtr., v. der Rede, lebhaft, multo tamen hoc utroque excitatius (schema), Quint. 9, 3, 10: haec excitatiora lumina, Quint. 12, 10, 49.
excito, āvī, ātum, āre, I) aus seiner ruhigen Lage od. Stellung heraus-, hervor-, fortbewegen, - treiben, A) lebende Wesen: 1) ein Tier, bes. ein Wild aufjagen, cervum nemorosis cubilibus, Phaedr.: feras, Cic. – sprichw., exc. aliis leporem, einen Hasen andern in (für) die Küche jagen = (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
excitatus, excĭtātus, a, um, Part. and P. a., from excito.
excito, excĭto, āvi, ātum, 1, v. freq. a. excio, to call out or forth, to bring or send out, to wake or rouse up (freq. and class.; cf.: provoco, evoco; irrito, lacesso, invito). Lit.: unde (Acherunte) animae excitantur obscura umbra, Poëta ap. Cic. Tusc. 1, 16, 37: (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
excitatus excĭtātus, a, um, part. de excito || adjt, violent, intense : Cic. Rep. 6, 18 ; clamor excitatior Liv. 4, 37, 9, cris plus forts ; odor excitatissimus Plin. 20, 182, odeur très forte ; [rhét.] animé, vif : Quint. (show full text)
excito excĭtō, āvī, ātum, āre, tr., déplacer de son état ou de sa position : 1 faire sortir : feras Cic. Off. 3, 68, faire sortir des bêtes sauvages [à la chasse] ; leporem Petr. 131, 7, lever un lièvre ; aliquem a portu Pl. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
excitatus excitatus, a, um 1. part. pf. к excito; 2. adj. сильный, громкий (sonus C; clamor L); резкий (odor PM); яркий, сверкающий (lumina Q).
excito ex–cito, avi, atum, are 1) заставлять подняться или выйти, поднимать на ноги, вызывать (aliquem foras Pl); отсылать, усылать (aliquem a portu Pl): e. feram C etc. поднимать (с места), выгонять зверя (на охоте); e. aliis leporem погов. Pt охотиться за зайцем для других (т. е. (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
excitatus *excitatus, -us, m. [excitare] sapientia, claritas – věhlasnost, proslulost: e-us wiehlassnost |Veleš f.97va|.
excito excito 1. script.: exit- (err.) |KNM XI E 20 f.57r| a citare, ciere – plašit, vyhánět b accersere, evocare – přivolávat, vyvolávat c (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
excitatus excitātus, lat., Adj.: nhd. stark, heftig, gehoben, lebhaft, wach, munter; Vw.: s. sēmi-; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: s. excitāre; L.: Georges 1, 2524, TLL, MLW 3, 1515
excito excitāre, escitāre, excetāre, exitāre, lat., V.: nhd. (show full text)
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
excito, -are – aufrichten : INSCR Rom ed. Bartels 14.1 ( vor 1629 ) Carolus Madernus ... Sixti V architecti nepos eiusdemque in excitandis obeliscis adiutor. Lexicographica: TLL*