Saxo
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S N | DAT S N
saxum N  a large stone, rough stone, broken rock, bowlder, rock
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: saxum N:dat
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Saxo (Saxon), onis, Akk. ona, m., der Sachse, Sing. kollektiv, Claud. laud. Stil. 2, 255; in Eutr. 1, 192 u.a. Pacat. pan. Theod. 5, 2: u. die Sächsin, hic et haec Saxon, Prob. cath. 9, 18 K. – Plur. Saxonēs, die Sachsen, (show full text)
saxum, ī, n. (zu seco, vgl. ahd. sahs, Steinmasse), der Felsblock, das Felsstück, der Felsstein, große Stein, I) eig.: A) der Fels, 1) im allg.: saxo undique absciso rupes, Felsen, die von rings scharf abgeschnittenen Steinmassen gebildet sind, Liv.: saxa latentia, Klippen, Verg.: saxa cautesque, Apul.: (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Saxo, Saxo, ŏnis, m., a Saxon; acc. Saxona, Claud. Laud. Stil. 2, 255; id. Epith. Pallad. et Cel. 89; abl. Saxone, id. IV. Cons. Hon. 31; id. Nupt. Hon. et Mar. 219; id. in Eutr. 1, 392.—Usu. plur.: Saxŏnes, the Saxons, Amm. 27, 8, 5; Salv. Gub. Dei, (show full text)
saxum saxum (in inscrr. also SAKSVM; from collat. form saxus; a vocative SAXE, Inscr. Orell. 2982), i, n. root sak-; Sanscr. ska; cf. secare, any large, rough stone; a detached fragment of rock; a rock (in gen.; whereas rupes is a steep rock, crag, cliff). In gen., (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
saxum saxum, ī, n., 1 pierre brute, rocher, roche, roc : Lucr. 3, 980 ; 6, 195 ; Cic. Tusc. 1, 107 ; Rep. 2, 11 || Saxum (sacrum), la roche sacrée [sur l'Aventin, d'où Rémus avait consulté les auspices] : Cic. Domo 136 ; (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
SAXUM Nativum, f. Nomen loci. Pact. inter eccl. Rom. et Episc. Tricastr. ex Cod. reg. 5956. A. fol. 74. v°: Item sibi retinuit (episcopus) nativum Saxum, quod communi vocabulo Tutela vocatur, ubi est ecclesia S. Justae.
SAXUM, Panni species. Vide Sagum 2.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
Saxo Saxo, lat., M.: nhd. Sachse; ÜG.: ahd. Sahso Gl; ÜG.: ae. ealdseaxe, eastseaxe, Seaxe*, suþseaxe, westseaxe; ÜG.: afries. (Saxa) K; Vw.: s. Alt-; Q.: Eutr. (um 370 n. Chr.), Gl, K, LRib; E.: aus dem Germ., vgl. germ. *sahsa-, *sahsam, st. N. (a), Felsbrocken, Sachs, Sax, (show full text)
saxum,¹ saxum (1), lat., N.: nhd. Felsblock, Felsstück, großer Stein, Fels, Marmorblock, steinernes Gebäude; ÜG.: ahd. felis Gl, felisa Gl, feliso Gl, stein Gl, N, O, T; ÜG.: as. felis H; ÜG.: ae. stan Gl; ÜG.: mhd. stein PsM, vlins PsM; ÜG.: mnd. sten; Hw.: s. secāre; (show full text)
saxum,² saxum (2), mlat., N.: Vw.: s. sagum (1)