adesse
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
PRES INF ACT
adsum V  to be at, be present, be at hand:
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: adsum|adedo V:INF
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
adedo, ēdī, ēsum, ere, anessen, anfressen, anbeißen, annagen, I) im allg., v. leb. Wesen: iecur, Cic. poët. u. Liv.: adesi favi, Liv. – übtr., v. Lebl., cum me supremus adederit ignis, ansengen wird, Ov.: adesi postes, Verg.: cum (mare) latus alti montis adest, auswäscht, Lucan.: u. so scopulus (show full text)
adsum, s. assum.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
adedo, ădĕdo, ēdi, ēsum (less correctly, adessum), 3, v. a. (adest = adedit, Luc. 6, 265; cf. ĕdo), to begin to eat, to bite, to nibble at, to gnaw, etc.—As verb finite very rare, and mostly poet.; not found in prose of Cic. Prop.: angues duo ex (show full text)
adsum adsum (Ribbeck has written assum in Novius by conj. from suum of the MSS., Com. Trag. p. 262; in Plaut. Poen. 1, 2, 67, adsum must be pronounced assum, as the pun on the word requires, Roby, I. p. 49), adfui (affui, Merkel, L. Müller), adesse, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
adedo ădĕdō, ēdī, ēsum, ĕre, tr., entamer avec les dents, ronger : Virg. G. 4, 242 ; Liv. 1, 7, 13 ; 25, 16, 2 ; [au fig. en parl. d'argent] Cic. Quinct. 48 ; Tac. H. 1, 4 ; Ann. (show full text)
adesse ădesse, inf. prés. de adsum.
adsum adsum (ass-), adfŭī, ădesse, intr., être près de : 1 être là, être présent : [opp. absum] Cic. Att. 5, 18, 2 ; 16, 13, 1, etc.; Cæs. G. 1, 32, 4 ; qui aderant Cic. Verr. 2, 4, 85, etc.; Cæs. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
adedo ad–edo, ēdī, ēsum, ere 1) объедать, обгрызать, обгладывать (adesum jecur, sc. Promethei Poeta ap. C); 2) обжигать: quum me supremus adederit ignis O когда опалит меня погребальное пламя; 3) обтачивать (lapides adesi H): mare latus montis adest Lcn море подмывает склон горы; (show full text)
adesse adesse inf. к assum.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
adedo adedere, lat., V.: nhd. anessen, anfressen, anbeißen, annagen, verzehren; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: s. ad, edere; L.: Georges 1, 112, TLL, Walde/Hofmann 1, 393, MLW 1, 169
adesse adesse, lat., V.: nhd. (show full text)