adiecit
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S PERF IND ACT
adicio V  to throw to, cast to, fling at, put, put to, set near
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: adicio|adjicio V:IND
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
adicio, iēcī, iectum, ere (ad u. iacio), hinan-, heran- , hinzuwerfen, bis an od. auf etw. hinwerfen, I) im engern Sinne: 1) eig.: telum, Caes.: adiectae (auribus) voces, die ans Ohr schlagenden, das Ohr treffenden Töne, Cic. – 2) übtr.: a) den (verlangenden usw.) Blick auf etw. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
adicio, ădĭcĭo, v. adjicio.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
adicio ădĭcĭō, ĕre, v. adjicio.
adjicio adjĭcĭō, jēcī, jectum, jĭcĕre (ad et jacio), tr., ¶ I jeter vers (à) : 1 [au pr.] adjectis funium laqueis Curt. 7, 11, 15, ayant lancé [sur les rochers] des cordages en forme de nœuds coulants ; ne adjectæ voces laberentur Cic. Nat. 2, 144, (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
adicio adicio v. l. = adjicio.
adjicio ad–jicio, jēcī, jectum, ere [jacio] 1) добрасывать: quo telum adjici non potuit Cs куда копьё не могло долететь; voces adjectae (sc. ad aures) C донёсшиеся (до нас) голоса; 2) набрасывать, закидывать: adjectis funium laqueis QC с помощью закинутых (на скалы) верёвочных петель; manum a. (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
ADICIO, (ADICERE) pro Adjicere, apud Rymeri tom. 2. pag. 99. et alibi passim in MSS. nec raro apud Antiquos. Vide Antiquarium Jan. Laurenberg.
ADICIO, Additio. Dief.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
adicio adicio, -ere, -ieci, -iectum script. et form.: add- |(1363) RegDipl VII 850|; adii- v. infra.; adiac- |HusEff 80|; adicto (part. pf.) |(1375) DocAltov I 163| 1 addere, adiungere – přidat, připojit: a-iat dominus dies regis super (show full text)