agitatus
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
NOM S M PERF PTC PASS
agito V  to set in violent motion, drive onward, move, impel, urge
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: agito V:PTC:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
agitātus,¹ a, um, PAdj. m. Compar. (agito), erregt, geweckt, lebhaft, actio paulo agitatior, Quint. 11, 3, 184: omnia agitatiora, alle die lebhafteren Rollen, Quint. ibid. § 178: agitatiorem mihi animum esse credebam, Sen. ep. 108, 22: novum testamentum omni doctrinā agitatius, Tert. de test. anim. 1.
agitātus,² ūs, m. (agito), das »In-Bewegung-Sein«, die Bewegung, Varr. LL. 5, 11; 6, 41. Macr. sat. 7, 8, 15; somn. Scip. 2, 12, 16; 2, 14, 13. – übtr., ag. mentis, Regung, Varr. LL. 6, 42: furiatae mentis, Hier. ep. 36, 2.
agito, āvī, ātum, āre (Intens. v. ago), mit Hast, Eifer in Bewegung setzen, hastig-, eifrig treiben, I) eig.: 1) vom Treiben der Tiere = antreiben, in Lauf setzen, hin- u. her-, herumtreiben, u. (bes. bei Dichtern) übh. treiben, lenken, a) übh.: iumentorum gregem ibi, Varr.: per ampla (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
agitatus, ăgĭtātus, ūs, m. agito, a state of motion, a being in motion, movement, agitation (only ante- and post-class.). Lit., Varr. L. L. 5, § 12 Müll. dub. (Müll. reads: ubi id agitatur); id. ib. 6, § 41 Müll.: anima corpori praestat agitatum, Macr. Somn. Scip. 2, (show full text)
agito, ăgĭto, āvi, ātum, 1, v. freq. a. ago, as if the supine were agitu; cf.: quaero quaerito. Lit., to put a thing in motion, to drive or impel (mostly poet., or in more elevated prose; from poetry it passed, after the Aug. per., into common prose). (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
agitatus,¹ 1 ăgĭtātus, a, um, 1 part. de agito 2 adjt, mobile, agile, remuant : Cic. Tim. 9 ; agitatiorem mihi animum esse credebam Sen. Ep. 108, 22, je croyais avoir l'esprit plus actif (alerte) || animé, passionné : actio paulo agitatior Quint. (show full text)
agitatus,² 2 ăgĭtātŭs, ūs, m. (agito), état de mouvement, d'agitation, mouvement : Varro L. 5, 11 ; 5, 12 ; 6, 41, etc. ; Macr. Sat. 7, 8, 12.
agito ăgĭtō, āvī, ātum, āre (fréq. de ago), tr., ¶ I idée de mouvement 1 pousser vivement : jumenta Varro R. 1, 52, 1, faire avancer les bêtes de somme ; equum Cic. Br. 192, presser un cheval ; aquila aves agitans Cic. Div. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
agito agito, āvī, ātum, āre [intens. к ago] 1) приводить в движение (mens agitat molem V); двигать (aliquid huc et illuc Sl); направлять, устремлять (currum ad flumina V); 2) гнать, погонять (lanigeros greges, capellas V); 3) управлять, править (quadrijugos currus V; navem triremem Nep): (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
agito agito 1. script.: -tt- |JanovReg II 193| a agere, movere, concutere – hnát, pohybovat, otřásat: ortoferale feras prebet varias a-atas (gl.: krzepcziecze sie ) |ClarPhys 19|; peccato...mundus a-atur klaty sie |UK III H 1 f.238v|; (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
agitatus,¹ agitātus (1), lat., (Part. Prät.=)Adj.: nhd. „in Bewegung gesetzt“, erregt, geweckt, lebhaft; Vw.: s. in-; Hw.: s. agitāre (1); Q.: Quint. (um 35-95/96 n. Chr.); E.: s. agere (1); L.: Georges 1, 251, TLL
agitatus,² agitātus (2), lat., M.: nhd. Bewegung; Hw.: s. agitāre (1); Q.: Varro (116-27 v. Chr.); E.: s. agere (1); L.: Georges 1, 251