agricolis
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL P M | DAT P M
agricola N  a husbandman, agriculturist, ploughman, farmer, peasant
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: agricola N:dat
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
agricola,¹ ae, m. (ager u. colo), der das Feld baut (selbst od. durch Sklaven), der Landwirt, Landmann, Ackermann, agricola et pecuarius (Viehzüchter), Cic.: agr. assiduus, diligens, Cic.: agricolam annonae caritas erigit, Sen. – deus agricola, der Schutzgott des Landbaus (v. Silvan), Tibull. 1, 1, 14 u. (show full text)
Agricola,² ae, m., Gnaeus Iulius, geb. 40 n. Chr. zu Forum Julii (j. Fréjus in der Provence), Sohn des Julius Gräcinus, Schwiegervater des Geschichtschreibers Tacitus, gest. 93 n. Chr., s. Tac. Agr. 1 sqq.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
agricola, agrĭcŏla, ae, m. (Lucr. has gen. plur. agricolūm in 4, 586, but reg. form in 2, 1161; 6, 1260) [ager-colo], a cultivator of land, in the widest sense, a husbandman, agriculturist (including even the vine-dresser, gardener; also one who takes pleasure in agriculture, etc.); or in a (show full text)
Agricola, Agrĭcŏla, ae, m., a Roman proper name: Cn. Julius, a celebrated Roman commander, father-in-law of Tacitus, who wrote his life, v. Tac. Agr.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
agricola agrĭcŏla, æ, m. (ager, colo 2), qui cultive les champs (la terre), cultivateur, agriculteur [au sens le plus étendu] : ut (Dejotarus) diligentissimus agricola et pecuarius haberetur Cic. Dej. 27, en sorte qu'il (Déjotarus) était considéré comme le plus consciencieux des agriculteurs et des éleveurs ; o (show full text)
Agricola Agrĭcŏla, æ, m., général romain, beau-père de Tacite : Tac. Agr.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
AGRICOLA, Diploma Joannae Comitissae Flandr. apud Buzelin. lib. 2. Gallo-Fland. cap. 30: Vendidit etiam... dimidium bonarium prati, et dimidium Agricolae, 10. modios avenae, etc. Vide Colonus, Rusticus.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
agricola agricola, -ae, m. script. et form.: -ll-, -cula, -igola v. infra 1 cultor agri – rolník: zapluharcz a-a dices |ClarBoh 798|; a-a (M, a-lla B, a-cula A) zapluharcz |ClarGl 2188|; a-a zaplwhacz |VocC (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
agricola,¹ agricola (1), agricula, lat., M.: nhd. Landwirt, Landmann, Ackermann, Bauer (M.) (1), Ackerbauer; ÜG.: ahd. akkarbigengari T, akkarbigengo T, akkarman Gl, bur? Gl, lantsidilo Gl, (skalk)? O, (wingartari) Gl, (wingartenari) Gl; ÜG.: ae. landbegenga Gl, landbuend Gl; ÜG.: an. akrkarll, heradsbændr; ÜG.: mnd. lantwinnære*, telære*; Q.: (show full text)
Agricola,² Agricola (2), lat., M.=PN: nhd. Agricola; Q.: Tac. (98-115 n. Chr.); E.: s. agricola (1); L.: Georges 1, 278, TLL