anticipabat
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
sg 3 IND act IMPF anticipo
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: anticipo V:IND
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
anticipo, āvī, ātum, āre (ante u. capio), I) vorher-, vor der Zeit-, früher nehmen, quod ita sit informatum anticipatumque mentibus nostris, ut etc., weil die Vorstellung und vorgefaßte Meinung in unserem Verstande liege, Cic.: ant. eius rei molestiam, sich im voraus bekümmern wegen usw., Cic.: viam, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
anticipo, antĭcĭpo, āvi, ātum, 1, v. a. ante-capio. To take before one or before the time, to anticipate something. With acc.: vigilias, Vulg. Psa. 76, 5: nos, ib. ib. 78, 8: ita est informatum anticipatumque mentibus nostris, etc., already known, innate, Cic. N. D. 1, 27, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
anticipo antĭcĭpō, āvī, ātum, āre (ante, capio), tr., prendre par avance : Cic. Nat. 1, 76 ; Att. 8, 14, 2 || [abstt] prendre les devants : Varro Men. 48.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
anticipo anti–cipo, āvī, ātum, āre [capio] 1) наперёд усваивать себе, заранее принимать: a. aliquid mente C заранее составить себе понятие о чём-л.; id est anticipatum mentibus nostris C это врождено нашему сознанию; 2) предвосхищать (timoris tormentum Sen): a. molestiam C заранее предаваться грусти; a. ludos (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
ANTICIPO, (ANTICIPARE) pro Accipere, haberi in Codice Palatino Capitolini monet Salmasius pag. 70.
ANTICIPO,² (ANTICIPARE) Avancier. Anticipium, Avantage, in Glossar. Lat. Gall. ann. 1352. ex Cod. reg. 4120. Anticipium, Avantaige, in Vocabul. compend.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
anticipo anticipo 1. 1 praecipere, praevenire – předjímat, předcházet: cito a-ent (Vulg. psalm. 78,8; gl.: att przedchopie ) |KNM XVI E 10 f.68r| + iunct.: quod predicavit verbo, a-avit exemplo |GerlAnn 496| (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
anticipo anticipāre, antecipāre, lat., V.: nhd. vorher nehmen, vorher besetzen, vor der Zeit nehmen, vorwegnehmen, vorgreifen, vorverlegen, vorzeitig ausführen, zuvorkommen, vorher beginnen, vereiteln, übertreffen, vorzeitig eintreten, übervorteilen, hervorragen, umfassen; mlat.-nhd. einen Vorschlag singen; ÜG.: ahd. furifahan Gl, furifangon Gl, N, furiheften Gl, furikweman Gl, furislahan Gl; ÜG.: (show full text)