anxiabatur
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
sg 3 IND pas IMPF anxio
sg 3 IND pas IMPF anxior
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: anxio V:IND
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
anxior, ātus sum, ārī (anxius), sich ängstigen, sich Kummer machen, Apul. met. 4, 27. Vulg. psalm. 60, 3 u. 142, 4: super alqo, Arnob. in psalm. 80: alqā re, Tert. de paenit. 10.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
anxio, anxĭo, āre, v. a. anxius, to make uneasy or anxious (only in late Lat.): anxiatum iri, App. M. 4, p. 155, 14: dum anxiaretur cor meum, Vulg. Psa. 60, 3: anxiatus est super me spiritus, ib. ib. 142, 4.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
anxio ānxĭō, āre (anxius), tr., inquiéter : Ps. Aug. Serm. 223, 2 || anxiari, se tourmenter : Tert. Pæn. 10 ; Vulg. Psalm. 60, 3.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
anxior ānxior, ātus sum, ārī [anxius] быть в тревоге, терзаться Ap, Vlg, Eccl.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
ANXIOR, (ANXIARI) Anxio animo esse, Gall. Etre inquiet, embarrassé. Fragm. Hist. Franc. tom. 8. Collect. Histor. Franc. pag. 301: Noli Anxiari propter paucitatem militum, etc.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
anxio *anxio [ cf. ThLL II 201,43] et anxior 1. 1 anxietate perturbari – být úzkostlivý, znepokojen + 2 molestare, cogere – obtěžovat, nutit: a-are, id est molestare, engesten ader cwingen (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
anxio anxiāre, lat., V.: nhd. sich ängstigen, sich beunruhigen, bedrücken, bedrängen, bedrückt sein (V.), sich beklemmt fühlen, Schmerz empfinden; ÜG.: ae. genearwian Gl; Vw.: s. co-; Hw.: s. anxius; Q.: Gl; E.: s. angor; L.: TLL, Walde/Hofmann 1, 55, MLW 1, 730, Latham 23b; Son.: spätlat.