apostatando
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
n DAT sg GER | n ABL sg GER | n DAT sg pos GED | n ABL sg pos GED | m DAT sg pos GED | m ABL sg pos GED apostato
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: apostato V:GER
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
apostato, āvī, āre, vom Glauben abtrünnig werden, Cypr. ep. 57, 3 u.a. Eccl.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
apostato, ăpostăto, āre, v. n., = ἀποστατέω, to forsake one's religion, to apostatize (eccl. Lat.): apostatare a Deo, Vulg. Eccli. 10, 14: apostatare faciunt sapientes, ib. ib. 19, 2; Cypr. Ep. 1, 2.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
apostato ăpostătō, āre, intr., se détourner de (Dieu) : Aug. Gen. 11, 24, 31 || apostasier : Cypr. Ep. 57, 3, 1.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
APOSTATO, (APOSTATARE) A vera religione deficere; Praevaricare, S. Ambrosio in Epistola ad Theodosium Imp.: Si Julianus non est ultus Ecclesiam, quia Praevaricaverat. Ibidem: Si aut Praevaricari cogatur, aut subire martyrium. Salvianus lib. 6. de Gubern.: In spectaculis quaedam Apostatatio fidei est, et a symbolis ipsius et coelestibus sacramentis lethalis (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
apostato apostato 1. script. et form.: app- |CatTřeb 209|; -tot- v. infra; -staverunt |(1366) MonVat III 476|; -stasse |IohAqLoc 57*| 1 a religione deficere – odpadnout od víry: a-totare od wierzy odstupiti |LexS p.124a| (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
apostato apostatāre, lat., V.: nhd. vom Glauben abtrünnig werden, vom Glauben abfallen, ablassen von den christlichen Tugenden, zerrütten, verlassen (V.); mlat.-nhd. Ordensgelübde brechen, Priesteramt aufgeben, fernbleiben, abschwören, ein Gesetz übertreten (V.); ÜG.: ahd. freiden Gl, (freidig) B, inttrinnan Gl, irron Gl, narrezzen Gl; ÜG.: mnd. vornegeren; Q.: (show full text)