associare
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
n NOM sg GER | sg 2 IMP pas PRES | INF act PRES associo
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: associo V:INF
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
associo (ad-socio), āvī, ātum, āre, I) eine Person beigesellen, alqm, Cassiod. var. 8, 12: alqm curae, Acc. Charis. dig. 1, 11, 1 pr. (M.). – II) übtr., vereinigen, verbinden mit etw. usw., summis cornua malis (Mastbäumen), Claud. b. Gild. 482: passus, mitgehen, Stat. Theb. 3, 452: pelagi latices iusto (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
associo assŏcĭo (ads-), āvi, ātum, 1, v. a., to join to or unite with a person or thing (post - Aug.): cornua summis Adsociant malis, Claud. B. Gild. 482: adsociati principali curae, Dig. 1, tit. 11.—Poet.: mente virens Phoeboque Melampus Associat passus, goes with, Stat. Th. 3, 454 (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
associo as–socio, āvī, ātum, āre 1) присоединять, приобщать: a. passus (v. l. gradus) alicui St присоединиться к кому-либо, пойти вместе с кем-л.; 2) прилаживать, привязывать (cornua summis malis Cld).
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
ASSOCIO, (ASSOCIARE) Comitari, Accompagner. Acta Alexandri III. PP.: Et alios magnates cum ipso destinavit, qui eum gloriose conducerent, splendide Associarent, atque ad Romanam urbem gloriose deferrent. Ita Andreas a S. Cruce in Collat. Concilii Florentini pag. 904. Edit. Labbei. Regestum Inquisitionis Tolosanae MS. ex Biblioth. D. de Chalvet Tolosae (show full text)
ASSOCIO,² (ASSOCIARE) Gall. Faire pariage, vel pareage avec quelqu'un, i. e. aliquem in partem dominii suorum praediorum adsciscere: quod solebant Monasteria et Ecclesiasticae personae factitare, ut a potentum et vicinorum invasionibus bona sua tutarentur, potentiorum protectione et tutela hac ratione suscepta: quo spectant, quae a Senatore dicuntur lib. (show full text)
ASSOCIO,³ (ASSOCIARE) Male habere, Gall. Maltraiter, quo sensu Accommoder etiam dicimus. Vide supra Aptare 1. Lit. remiss. ann. 137. in Reg. 107. Chartoph. reg. ch. 372: Guillerma serviens aut pediseca uxoris Andreae Bossati, dixit praedicto Andreae: Ha ! Andrea socie, qualiter de illo arloto Johanne auriga seu carraterio fui (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
associo associo 1. script. et form.: adso- |(1467) DocGeorg 512|; aso- |(s. XIV) ArchZnoym II 307 f.37v| 1 a alqm socium addere – přidružit b adiungere, coniungere – připojovat, spojovat (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
associo associāre, adsociāre, lat., V.: nhd. beigesellen, zugesellen, vereinigen, einen, verbinden, anschließen, zusammenschließen, zuwenden, begleiten, geleiten, beteiligen, anfügen, hinzufügen, nebeneinander verlaufen (V.), in Verbindung stehen; mlat.-nhd. für sich gewinnen, einnehmen, auf eine Stufe stellen; ÜG.: ae. gefœrlæcan GlArPr; Q.: Aug. (354-430 n. Chr.), Alb. M., Cap., Dipl., (show full text)