candelabro
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S N | DAT S N
candelabrum N  a candlestick, chandelier, lamp-stand
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: candelaber|candelabrum|candelabrus N:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
candēlāber, s. candelabrum.
candēlābrum, brī, n. (candela), der Leuchter, Kandelaber, Cic. u.a.: in candelabro pendēre, Varr. sat. Men. 62. – Nbf. candēlāber, brī, m., Arnob. 1, 59: candēlābrus, brī, m., Petr. 75, 10: Mask. Akk. candelabrum ardentem, Caecil. com. 111.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
candelabrum, candēlābrum, i, n. (old form can-dēlāber, m., like arater for aratrum, acc. to Arn. 1, p. 36: candēlābrus, Petr. 75. 10.—Acc.: candelabrum ardentem, Caecil. Com. Fragm. 111, ap. Non. p. 202, 16) [candela]: in quo figunt candelam candelabrum appellant, Varr. ap. Serv. ad Verg. A. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
candelaber candēlābĕr, brī, m., c. candelabrum : Arn. 1, 59 || -brus, Petr. 75, 10.
candelabrum candēlābrum, ī, n. (candela), candélabre : Cic. Verr. 2, 4, 64.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
candelabrum candēlābrum, ī n [candela] подсвечник, канделябр C etc.
candelabrus candēlābrus, ī m Pt = candelabrum.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
candelabrum candelabrum, -i, n. instrumentum, in quo candelae ponuntur – svícen: c-um ssvieczen (A, swieczen c-um M) |ClarGl 2369 ( sim. VocLact f.D 5rb)|; ponunt eam (lucernam)...supra c-um (gl.: swieczen; cf. Vulg. Matth. 5,15) |UK VI F 22 f.164v| (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
candelaber candēlāber, lat., M.: nhd. Leuchter, Kandelaber; Hw.: s. candēlābrum; Q.: Arnob. (297-310 n. Chr.); E.: s. candēlābrum, candēla; L.: Georges 1, 953, TLL
candelabrum candēlābrum, candālābrum, lat., N.: nhd. Leuchter, Kandelaber, Lampenständer, Lampengestell, Armleuchter; mlat.-nhd. Vorderfuß, Kreuzständer; ÜG.: ahd. kentilastab T, kerzistal Gl, O, liohtfaz O; ÜG.: ae. leohtfæt Gl, leohtisern Gl; ÜG.: mhd. liehtære Gl; ÜG.: mnd. kandelar, lüchtære* (1); Hw.: s. candēlāber; Q.: Cato (234-149 v. Chr.), Bi, (show full text)