coaevos
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
m ACC pl pos coaevus
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: coaevus ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
coaevus, a, um (com u. aevum), gleichen Alters, gleichalt (klass. aequalis), Eccl.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
coaevus, cŏaevus, a, um, adj. aevum, of the same age, coeval (eccl. Lat.), Aug. Serm. 38; id. Verb. Dom. 7; Prud. Cath. 12, 137; Vulg. Dan. 1, 10.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
coaevus cŏævus, a, um (cum, ævum), contemporain : Aug. Serm. 38, 7.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
coaevus co–aevus, a, um Aug = coaetaneus.
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
coaevus, a, um gleich ewig mit etwas: sit suo principio coaevum secundum durationem, th. I. 42. 3 ad 2.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
coaevus coaevus (coe-) 3. script.: coewus |UK IX E 4 f.178v| eiusdem aetatis, aequalis – stejného věku: c-us rownie star |LexClemB f.38ra ( sim. LexS p.70a)| + subst. m. (cf. ThLL III 1376,14) (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
coaevus,¹ coaevus (1), coēvus, quoaevus, lat., Adj.: nhd. gleich alt, gleichaltrig, gleichzeitig entstanden, zeitgenössisch, von Kindheit an während, angeboren, dem Alter angemessen; ÜG.: ahd. ebanalt Gl, gialtar Gl, gialtaro Gl, (gileibo) Gl; ÜG.: mhd. ebenalt PsM; Q.: Hil. (um 315-367/368 n. Chr.), Bi, Gl, PsM; E.: s. (show full text)
coaevus,² coaevus (2), coēvus, quoaevus, mlat., M.: nhd. Altersgenosse, Gleichaltriger; Q.: Rimb. Ansc. (um 866); E.: s. coaevus (1); L.: MLW 2, 748, Niermeyer 256, Habel/Gröbel 66