coenobium
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
n VOC sg | n ACC sg | n NOM sg coenobium
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: coenobium N:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
coenobium, ī, n. (κοινόβιον), das Kloster, Eccl.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
coenobium, coenŏbĭum, ii, n., = κοινόβιον, a cloister, convent, Hier. Ep. 22, n. 36 al.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
coenobium cœnŏbĭum, ĭī, n. (κοινόϐιον), couvent, monastère : Hier. Ep. 22, 36 ; Isid. Orig. 15, 4, 6.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
coenobium coenobium, i n (греч.) монастырь Eccl.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
COENOBIUM, ϰοινόϐιον. Vim vocis explicat Cassianus Collat. 18. cap. 18: Licet a nonnullis soleant indifferenter Monasteria pro Coenobiis appellari: tamen hoc interest, quod Monasterium nomen est diversorii, nihil amplius quam locum, id est, habitaculum significans Monachorum: Coenobium vero etiam professionis ipsius qualitatem disciplinamque designat, et Monasterium potest etiam unius (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
coenobium coenobium (ce-), -i, n. script. et form.: -ovi- |LaurMonWenc 182|; cenobyum |(1173? s. XIV in.) CodDiplBoh I 416|; cenodium, conbium v. infra 1 monasterium – klášter: obecznie (A, obeczne M) c-um (M, conbium (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
coenobium coenobium, cēnobium, cīnobium, coenovium, cēnovium, cēnubium, cȳnobium, cȳnovium, cȳnubium, exēnobium, lat., N.: nhd. Kloster, klösterliche Gemeinschaft, Stift (N.), Gemeinschaft; mlat.-nhd. Domkapitel, Gesamtheit der Fronhöfe eines Klosters, Bischofskirche, Bischofssitz; ÜG.: ahd. (gouma)? Gl, munistri Gl, OG, samanunga B; ÜG.: an. klaustr; ÜG.: mhd. kloster BrTr, münechsamenunge Gl; (show full text)
Graesse, Orbis Latinus 1909
Coenobium 1. Canobbio, D., Schweiz (Tessin). --- 2. Kanobin, D. u. Klst., Türkei (Syrien).
Coenobium B. Virginis Mariae od. Mariae vallense 1. St. Marienthal, Klst., Sachsen (Bautzen). --- 2. Mariavölgy (Marienthal), D., Ungarn (Preßburg).
Coenobium insulanum Ostrog, St., Rußland (Wolhynien).