confodere
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
2 S PRES IMP PASS | 2 S PRES IND PASS | 3 P PERF IND ACT | PRES INF ACT
confodio V  
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: confodio V:INF
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
cōnfodio, fōdī, fossum, ere, a) t. t. der Landwirtschaft, mit dem Spaten umstechen, umgraben, terram, Plaut.: hortum hic apud me, Plaut.: terram minute, Cato.: loca palustria alte multifariam, Sisenna fr.: VIII iugera diebus XL V, Varr.: ex Kal. Martiis usque in Octobres trigesimo quoque die novella vineta, Col.: (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
confodio, confŏdĭo, fōdi, fossum, 3, to dig thoroughly, dig round about, to prepare by digging (orig. pertaining to agriculture). Prop.: terram minute, Cato, R. R. 129: jugera, Varr. R. R. 1, 18, 2: hortum, Plaut. Aul. 2, 2, 66: loca palustria, Sisenn. ap. Non. p. 141, 31: (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
confodio cōnfŏdĭō, fōdī, fossum, fŏdĕre, tr., 1 bêcher, creuser, fouiller : confodiatur terra Cato Agr. 129, il faut bêcher le sol ; confodere vineta Col. Rust. 4, 5, donner une façon aux vignes ; salices confodi jubent Plin. 17, 142, on prescrit de déchausser (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
confodio con–fodio, fodi, fossum, ere 1) взрыть, вскопать (hortum Pl; terram Cato); окопать (salices PM); 2) пронзить, проколоть (aliquem pugione VM); изранить (tot vulneribus confossus Pt); перен. сразить, погубить, поразить, уничтожить (tot judiciis confossus L); 3) помечать критическими знаками (quaedam notis c. PJ).
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
confodio confodio, -ere, -fodi, -fossum script. et. form.: -deo, -fosum v. infra a terram pala fodere – překopávat, kypřit půdu: c-deo okopawam |VocF 56| b transfigere – probodnout: c-o protyskugy |KNM XIII D (show full text)