consummaretur
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S IMP SUB PASS
consummo V  to accomplish, complete, finish, perfect
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: consummo V:SUB
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
cōnsummo, āvī, ātum, āre (con u. summa), I) auf eine Summe bringen, summieren, zusammenrechnen, a) eig.: eodem modo numerum, Col. 5, 3, 4 (vgl. 5, 2, 10): sumptus aedificiorum, Vitr. 1, 1, 4: pretium in assem, Col. 3, 3, 8. – (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
consummo, consummo, āvi, ātum, 1, v. a. summa (not in use before the Aug. per.; most freq. in Quint.). To cast or sum up. Prop.: sumptus aedificiorum per arithmeticen, Vitr. 1, 1: numerum, Col. 5, 3, 4: pretium in assem, id. 3, 3, 8; 5, 2, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
consummo cōnsummō, āvī, ātum, āre (cum, summa), tr., 1 additionner, faire la somme : Col. Rust. 5, 3, 4 || former un total de : Col. Rust. 3, 5, 4 2 accomplir, achever : ad eam rem consummandam Liv. 29, 23, 4, pour mener à bonne (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
consummo con–summo, avi, atum, are [summa] 1) сосчитывать, складывать (sumptus aedificiorum Vtr); составлять (is numerus consummat milia tria et ducenta Col); 2) соединять, сводить воедино L, O; 3) совершать, заканчивать, завершать (historiam Ap): c. opera, ut inchoata sunt PJ закончить дела так, как они (show full text)
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
consummo, (consummare) a) beendigen, zu Ende bringen: quies enim demonstrat motum consummatum, th. I. 73. 1 ad 2; dicitur opus suum consummasse, ib.; Deus consummavit opera sua, cg. II. 84. b) vollziehen, vollbringen, erfüllen: secundo consummatur id, quod consummandum restabat, Ioan. 19. 5 a. Zu matrimonium consummatum → matrimonium. (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
consummo 1. consummo (-sumo) 1. script.: -sumpmare |(1361) RegDipl VII 471| 1 a computare – sčítat b perficere, absolvere, finire – dovršit, naplnit, dokonat: c-sumare dokonati |LexClemB f.10rb (LexS p.128a)|; c-sumo, -as, -are...dokonati, (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
consummo cōnsūmmere, mlat., V.: Vw.: s. cōnsūmere
consummo cōnsummāre, lat., V.: nhd. (show full text)