correptione
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f ABL sg correptio
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: correptio N:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
correptio, ōnis, f. (corripio), I) das Anpacken, Anfassen, c. manus, Gell. 20, 10, 8. – als mediz. t. t., der Anfall einer Krankheit, Scrib. 171. – übtr., das Herunterreißen, Tadeln, Schelten, der Tadel, Eccl. (auch im Plur.). – II) das Verkürzen, die Verkürzung, correptiones dierum, das (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
correptio correptĭo (conr-), ōnis, f. id. (not ante-Aug., and rare). A laying hold of, seizing: manus, Gell. 20, 10, 8: (morbi), Scrib. Comp. 171. Trop., reproof, reproach, Tert. Pudic. 14. A shortening, decreasing: dierum (opp. crescentia), Vitr. 9, 9: syllabae (opp. productio), Quint. 7, 9, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
correptio correptĭō, ōnis, f. (corripio), 1 action de prendre, de saisir : Gell. 20, 10, 8 || [médec.] attaque d'une maladie : Scrib. Comp. 171 || réprimande, reproche : Tert. Pud. 14 2 décroissance : correptiones dierum Vitr. Arch. 9, 9, 7, diminution de la (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
correptio correptio, onis f [corripio] 1) схватывание (manus AG); 2) припадок (sc. morbi Scr); 3) выговор; нападки Tert; 4) сокращение, убывание (dierum Vtr): c. syllabae Vr, Q превращение долгого слога в краткий.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
CORREPTIO, an idem quod supra Correctio, flagellatio, quae pro anima defuncti abbatis a monachis suscipiebatur ? Charta Gervasii abb. Bellogiens. inter Probat. tom. 1. Annal. Praemonstr. col. 656: Tantum pro omni abbate Bellogiensi audito ejus obitu, quantum pro fratre domus illius agetur, excepto quod pro eo ab eis Correptiones (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
correptio correptio (-ci-), -onis, f. script.: core- |PayneRepl 76| 1 a apprehensio – uchopení b transl.: reprehensio, castigatio – plísnění, kárání: ad c-em nostram (gl.: k nassemu tresktany; Vulg. I Cor. 10,11) (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
correptio correptio, correpcio, lat., F.: nhd. Anpacken, Anfassen, Herunterreißen, Ergreifung, Schelten (N.), Tadel, Verweis, Strafe, Züchtigung, Bestrafung, Zurechtweisung, Schelte, Verwarnung, Verkürzung, Verringerung, Abnahme, Schärfung, Andrang, Ansturm, Besserung, Berichtigung, Kürze; ÜG.: ahd. irrafsunga NGl, rafsunga Gl; ÜG.: ae. giemness Gl; ÜG.: an. aminning, hirting; ÜG.: mhd. (berespen) BrTr, (show full text)