curriculis
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL P N | DAT P N
curriculum N  a small car, chariot, racing car
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: curriculum N:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
curriculum, ī, n. (curro), I) aktiv: 1) abstr. = der Lauf, a) übh., nur bei den Komik. und zwar im Abl. curriculo = eilends u. jagends (s. Brix Plaut. mil. 522. Lorenz Plaut. most. 349. Wagner u. Westerh. Ter. heaut. 733), zB. abi ad litus curriculo, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
curriculum, currĭcŭlum, i, n. id., a running, course, race. Lit. In gen. (mostly ante-class.): conicere se in curriculum, Plaut. Merc. 5, 2, 91; cf.: pedes in curriculum conferre, Varr. ap. Non. p. 263, 6: facere unum curriculum, Plaut. Trin. 4, 4, 11; cf.: ita celeri curriculo (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
curriculum currĭcŭlum, ī, n. (curro), 1 course : curriculum facere unum Pl. Trin. 1103, ne faire qu'une course, courir tout d'une traite ; curriculo Pl. Mil. 522 ; Ter. Haut. 733, en courant, à la course 2 [en part.] lutte à la course : (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
curriculum curriculum, i n [curro] 1) бег, ристание: curriculo бегом (curriculo percurrere Ter); curricula equorum L конные состязания, гонки; 2) один круг вокруг ристалища (septem curricula ludorum circensium AG); 3) круговорот, оборот (lunae C, AG); 4) колесница беговая или боевая: curriculo pulverem Olympicum (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
CURRICULUM, Annus, le Cours d'un an, nostris: quomodo anni, et annorum Curricula non semel in Cod. Theod. et in Praecepto Ludovici Imp. ann. 823. in Appendice Marcae Hispan. col. 768. Vetus Diploma profert Diago in Comitibus Barcinon. lib. 2. cap. 34. quod sic clauditur: Actum est hoc annorum Dominicae (show full text)
CURRICULUM,² Semita, via. Charta donationis Ecclesiae Cornutianensis edita a Suaresio: In pronao velum lineum... ante secretarium, vel Curricula, vel a linea rosulata pensilia habentia arcus duos.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
curriculum curriculum, -i, n. et curriculus, -i, m. script. et form.: curiculum (acc. sg.) |(1431) TopTg II 600b|; cursiculus |KNM II F 4 f.81r| a cursus, imprimis certamen cursus – běh, především závodní běh (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
curriculis curriculis, mlat., Adj.: nhd. Wagen..., zum Reiten geeignet; ÜG.: ahd. reitlih? Gl; Q.: Gl; E.: s. curriculum
curriculum curriculum, curiculum, lat., N.: nhd. „Läuflein“, Lauf, Wettlauf, Wettrennen, Umlauf, Kreislauf, Verlauf, Ablauf, Zeitraum, Zeitabschnitt, Dienstzeit, Wagen (M.), Wägelchen, Streitwagen, Laufbahn, Rennbahn, Wasserlauf, Flusslauf, Auflauf, Aufmarsch; ÜG.: ahd. loufilin Gl, (slito) Gl, umbilouft Gl; Vw.: s. dē-; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Conc., Dipl., Ei, (show full text)
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
curriculum, -i, n. cursus, Lauf : BARTHOLINVS-R carm Hoel sig.b2 r Si a te ... uatibus inserar, Qui propter fluuii curriculum sacri Cyrrheas cupiunt pangere barbitos. (show full text)