ductus
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
NOM S M PERF PTC PASS
duco V  to lead, conduct, guide, direct, draw, bring, fetch, escort
GEN S M | NOM S M | ACC P M | NOM P M
ductus N  a leading, conducting
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: duco V:PTC:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
dūco (altlat. douco), dūxī, ductum, ere (gotisch tihuan = ahd. ziohan = nhd. ziehen), I) ziehen, A) im allg.: frena manu, Ov.: navem per adversas undas (stromaufwärts), Ov.: ferrum per alcis viscera, jmdm. das Schwert durch den Leib stoßen, Sil. – B) insbes.: 1) ziehend weiter bewegen, schleppen, capellam, (show full text)
ductus, ūs, m. (duco), I) das Ziehen, der Zug, A) eig.: 1) im allg.: falcis (Ggstz. ictus falcis), Col. (u. so alius pretiosas aves scindit, per pectus et clunes certis ductibus circumferens eruditam manum frusta excutit, in sichern Wendungen umherführend, Sen.): remorum, das Anziehen der R., das (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
duco, dūco, xi, ctum, 3 (imp. duc; but duce, Plaut. Ep. 3, 3, 18; id. Most. 1, 4, 11; id. Poen. 5, 4, 59; id. Rud. 2, 3, 55; id. Trin. 2, 2, 103; id. Truc. 2, 5, 26.—Perf. sync.: duxti, Varr. ap. Non. 283, 32; Cat. 91, (show full text)
ductus, ductus, a, um, Part., from duco.
ductus,² ductus, ūs, m. duco, a leading, conducting (class.). Lit. In gen.: aquarum, Cic. Off. 2, 4, 14; id. Leg. 2, 1, 2; cf. the work of Frontinus: De aquaeductibus; in this sense also simply ductus, id. ib. 5 sq.: aequali ductu porticus, a line, row, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
duco dūcō, dūxī, ductum, ĕre, I tirer, 1 tirer hors de : ducto mucrone Virg. En. 12, 378, avec l'épée nue ; vagina ferrum Ov. F. 4, 929, tirer l'épée du fourreau ; sortes Cic. Div. 2, 70, tirer les sorts ; aliquid, aliquem (show full text)
ductus,¹ 1 ductus, a, um, part. de duco.
ductus,² 2 ductŭs, ūs, m., 1 action d'amener, conduite : ductus aquarum Cic. Off. 2, 14, la conduite des eaux 2 administration, gouvernement, commandement : Cic. Fam. 3, 11, 4 ; Pomp. 61 ; Cæs. G. 7, 62, 2 3 tracement, tracé, trait : ductus muri (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
duco duco, duxi, ductum, ere 1) водить, вести (aliquem secum Pl; aliquem intro ad aliquem Ter; equum loro L; iter ducit ad urbem O): d. choros H водить хороводы; d. funera, pompam O (exsequias PM) следовать в похоронной процессии; d. aliquem ad mortem C вести кого-л. (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
DUCO, (DUCARE) Guidare, vel nutrire, Joan. de Janua: Unde Educare, i. Enutrire.
DUCO,² (DUCARE) Ducem agere, Ducatum tenere. Versus palae altaris aedis S. Marci Venetiis inscripti: Tunc Ordelaphus Faledrus in urbe Ducabat. Rursum: Dandolus Andreas praeclarus honore Ducabat. Charta Veneta ann. 1430: Ducante inclito Domino Francisco Foscaro. Andreas Dandulus in Chronico, de Petro Candiano Duce Venetor.: Ducavit menses quinque. Et apud (show full text)
DUCTUS, Marculfus lib. 1. Form. 38: Si hoc conjurare potuerit, de hac causa Ductus sedeat. Lib. 2. Formula 18. quae est de securitate pro homicidio: Sed in omnibus exinde Ductus et absolutus appareas. Ubi Bignonius, ductum, pro eductum, positum putat, hoc est, de causa eductum. Sed malim hocce vocabulo (show full text)
DUCTUS,² pro Aquaeductus, in Cod. Th. leg. 1. de Aquaeduct. (15, 2.) ubi Tribonianus restituit Aquaeductus, Papias: Ductus, aquae decursus. Ita autem appellatur locus, ubi aquae confluunt. Doccia, Italis, est canalis, tubus fictilis, per quem fluunt aquae: Douet, Andegavensibus. Gloss. Lat. Gr.: Ductus, ἀγωγεὺς ὕδατος, ὑδραγώγιον. Alvarus in Vita (show full text)
DUCTUS,³ f. Capistrum, quo equus ducitur: eo caeterum sensu vox Duel occurrit in Lit. remiss. ann. 1389. ex Reg. 135. Chartoph. reg. ch. 237: Icellui Danois le menaça de paroles, et aussi lui ceint le Duel de son cheval par la ceinture, pour ce qu'il faisoit semblant de lui (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
duco duco, -ere, duxi, ductum form.: -cata (= -cta ) |CantBoh 136| 1 A de actione trahendi: a trahere, attrahere, transl.: allicere, impellere, movere – táhnout, vléci, přitahovat, přeneseně: vábit, pohnout, přimět: penitencia (show full text)
ductus ductus, -us, m. form.: -to (abl. sg.; cf. ThLL V/1 2170,31) v. infra 1 a actus trahendi – tažení, tah b actus regendi, imperium – vedení, velení: sequentes novi sideris d-um (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
duco dūcere, dōcere, lat., V.: nhd. (show full text)
ductus ductus, mlat., (Part. Prät.=)Adj.: Vw.: s. doctus (1)
ductus,¹ ductus (1), duitus, doitus, doetus, lat., M.: nhd. (show full text)
ductus,² ductus (2), mlat., (Part. Prät.=)Adj.: nhd. losgelöst, entbunden, nicht schuldig, frei von jeder Forderung; Vw.: s. circum-, con-, incon-, re-, sub-, subin-, subintrō-, superintrō-, trā-; Q.: Formulae (6./7. Jh.), Marculf.; E.: s. dūcere; L.: MLW 3, 1021, Niermeyer 475, Blaise 328a