effossas
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f ACC pl PTC pas PF effodio
f ACC pl pos effossus
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: effodio V:PTC:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
effodio (ecfodio = ex-fodio), fōdī, fossum, ere, I) ausgraben, aufgraben, A) im allg.: mortuum, Cic.: thesaurum, Plaut.: lapides, Plaut.: aes, ferrum, Cic.: sacrato loco vasa operis antiqui, Suet.: e cuniculis effossum sulphur, Plin.: ex hoc sepulcro vetere virginti minas, Plaut.: e sterquilino effosse, du aus dem Miste Ausgegrabener, Plaut. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
effodio, effŏdĭo, also exf- and ecf- (cf. Neue, Formenl. 2, 767, 769), fōdi, fossum, 3 (inf. pass.: ecfodiri, Plaut. Mil. 2, 3, 44; 2, 4, 21), v. a., to dig out, dig up (class.): nec ferrum, aes, argentum, aurum effoderetur, Cic. Off. 2, 3 fin.: carbones e sepulcris, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
effodio effŏdĭō (ecf-), ōdī, ossum, ĕre (ex, fodio), tr., 1 retirer en creusant, déterrer, extraire : aurum Cic. Off. 2, 13, extraire de l'or, cf. Rep. 2, 61 ; Pl. Trin. 783 || oculum, oculos alicui, arracher (crever) un œil, les yeux à qqn : (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
effodio ef–fodio, fodi, fossum, ere 1) рыть, вырывать (latebras V; lacum Su); 2) выкапывать (aes, thesaurum Pl, Pt; ferrum C; effodiuntur opes O); 3) выкалывать: e. oculos (lumen V) alicui Pl, Ter, C etc. выколоть (выцарапать) кому-л. глаза; 4) рыть, вскапывать (terram L; (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
effodio effodio, -ere, -fodi, -fossum form.: -dentes (part. praes.; cf. ThLL V/2 195,49) |BartDrah 597a|; -dendo (cf. ThLL ib. 51) v. infra a fodiendo eximere, eruere – vykopávat, vyrývat: e-ere wyryti |LexClemB f.12vb|; e-ere wykopati |LexS (show full text)