exaruit
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S PERF IND ACT
exaresco V  to dry up, become dry
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: exaresco V:IND
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
exārēsco, āruī, ere, vertrocknen, austrocknen, versiegen, exarescunt vestimenta uvida, Plaut.: exarescit frumentum, Varro: silva omnis exaruit radicitus, Suet.: exarescunt amnes, Cic., fontes, Caes.: exarescunt lacrimae, Cic.: exaruit cruor, Sen. rhet.: im Bilde, nequedum exarui ex (infolge, durch) amoenis rebus, Plaut. mil. 641: exustus flos siti veteris ubertatis (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
exaresco, exāresco, rŭi, 3, v. inch. n., to dry up, become completely dry (rare, but class.). Lit.: vestimenta uvida, Plaut. Rud. 2, 7, 20: frumentum, Varr. R. R. 1, 32: silva omnis radicitus, Suet. Galb. 1: amnes, Cic. Pis. 33, 82; id. Div. 1, 19 fin.; cf. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
exaresco exārēscō, rŭī, ĕre, intr., se dessécher entièrement : Cic. Pis. 82 ; Part. 57 ; Cæs. C. 3, 49, 4 || [fig.] s'épuiser, se perdre : exaruisset facultas orationis Cic. Fam. 9, 18, 3, le talent de la parole se serait évanoui, cf. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
exaresco ex–ārēsco, āruī, —, ere 1) высыхать (exarescunt vestimenta uvida Pl); засыхать (silva omnis exaruit Su); пересыхать, иссякать (fontes, amnes exarescunt Cs, C); 2) блёкнуть, терять свежесть, увядать, пропадать (flos exaruit C; exaruisset facultas orationis C).
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
exaresco exārēscere, lat., V.: nhd. vertrocknen, austrocknen, verdorren, verwelken, versiegen; ÜG.: ahd. irdorren N; ÜG.: ae. adrugian Gl, gedrygan Gl; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Bi, Gl, N, Urk; E.: s. ex, ārēscere, ārēre; L.: Georges 1, 2509, TLL, MLW 3, 1484, Blaise 353a