fraudulenter
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
pos fraudulenter
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: fraudulenter ADV
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
fraudulenter, Adv. m. Compar. (fraudulentus), betrügerisch, Cato orat. 70. fr. 3 (bei Non. 510, 21). Col. 1, 8, 18. Iustin. inst. 1, 26. § 11 u. 12. Ambros. in cant. cantic. 2. § 60: Compar. fraudulentius, Plin. 30, 89.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
fraudulenter, fraudŭlenter, adv., v. fraudulentus fin.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
fraudulenter fraudŭlentĕr, frauduleusement : Cat. d. Non. 510, 21 ; Col. Rust. 1, 8, 18 || -tius Plin. 30, 89.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
fraudulenter fraudulenter [fraudulentus] обманным образом, коварно Cato, Col, PM etc.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
fraudulenter fraudulenter adv. form.: -dol- |CapPr P 1191 f.228v| cum fraude, fallaciter, dolose – podvodně, lstivě, úskočně: inimici...f-r (vetus vers.: lstivě ) cum patre nostro tractaverunt |KarVita 346a|; Ludovicus...f-r (vetus vers.: lstivě ) decipiens patrem meum |ib. 360b|; (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
fraudulenter fraudulenter, fraudolenter, fraudilenter, frādulenter, lat., Adj.: nhd. betrügerisch, gaunerisch, arglistig, hinterlistig, heimtückisch, böswillig, insgeheim, verstohlen, in betrügerischer Absicht, vorsätzlich, widerrechtlich, zu Unrecht, ungerechterweise; ÜG.: ahd. biswihlihho Gl, fizuslihho Gl, unrehto N; Q.: Cato (234-149 v. Chr.), Bi, Conc., Ei, Gl, HI, LLang, LVis, N, Walahfr.; E.: (show full text)