ineffabiliter
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
pos ineffabiliter
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: ineffabilis ADV
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
ineffābilis, e, unaussprechlich, verba, Plin. 28, 20. Augustin. epist. 147, 31: nomina, Plin. 5, 1: fraudes, Apul. met. 8, 8: misericordia, Augustin. de fid. et symb. 9, 18.
ineffābiliter, Adv. (ineffabilis), unaussprechlich, Augustin. serm. 117, 8 u. 126, 7 a. Eccl.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
ineffabilis, ĭneffābĭlis, e, adj., unutterable, unpronounceable (Plinian): nomina, Plin. 5 praef. § 1: verba, id. 28, 2, 4, § 20. Adv.: ĭneffābĭlĭter, unutterably, ineffably (late Lat.): Deus ineffabiliter artifex, Aug. Enchir. 89.
ineffabiliter, ĭneffābĭlĭter, adv., v. in-effabilis fin.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
ineffabilis ĭneffābĭlis, e, qu'on ne peut exprimer : Plin. 5, pr. 1 ; 28, 20.
ineffabiliter ĭneffābĭlĭtĕr, d'une manière ineffable : Aug. Ench. 89.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
ineffabilis in–effabilis, e невыразимый (verba, nomina PM).
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
ineffabilis ineffābilis, lat., Adj.: nhd. (show full text)
ineffabiliter ineffābiliter, lat., Adv.: nhd. unaussprechlich, in unaussprechlicher Weise, auf unbeschreibliche Weise, auf unfassbare Weise, in außerordentlichem Maße, in unendlichem Maße, auf unsägliche Weise, auf abscheuliche Weise, wortlos, stumm; ÜG.: ahd. unirsagalihho MF; ÜG.: as. untelliko GlM; ÜG.: mhd. unsegelichen PsM; Q.: Aug. (354-430 n. Chr.), Carm. (show full text)