inerat
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S IMP IND ACT
insum V  to be in, be upon
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: insum V:IND
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
īnsum, īnfuī, inesse, in-, an-, auf etwas sein, sich befinden, I) eig.: nummi octingenti in marsupio infuerunt, Plaut.: anulus digitis inest, Ov.: comae insunt capiti, Ov.: ferrum, quale hastis velitaribus inest, Liv.: placet enim satis et arbustis animam inesse, Sen. – II) übtr., in etwas sein, -liegen, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
insum, insum, fui, esse, v. n., to be in or upon. Lit.: meo patri torulus inerit aureus sub petaso, Plaut. Am. prol. 144: nummi octingenti aurei in marsupio infuerunt, id. Rud. 5, 2, 26: nec digitis anulus ullus inest, Ov. F 4, 658: comae insunt capiti, id. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
insum īnsum, īnfŭī, inesse, 1 être dans ou sur : [avec dat.] Pl. Amph. 144 ; Ov. F. 4, 658 ; Am. 1, 14, 32 2 être contenu dans, résider dans, appartenir à : [avec in abl.] Cic. Pomp. 28 ; Tusc. 1, 56 ; (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
insum in–sum, fui, —, esse 1) быть, находиться (в, внутри, на) (nummi in marsupio infuerunt Pl; anulus digiti inest O; comae insunt capiti O): versari ibidem atque i. Lcr быть и оставаться в кругу одних и тех же обстоятельств; casus inest illic O здесь (всё) — (show full text)