investiret
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
sg 3 SUB act IMPF investio
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
investio, (īvī), ītum, īre, bekleiden, mit Kränzen, focum mater aut uxor investiunt, Maecen. in Sen. ep. 114, 5: übtr., scrupeo investita saxo, Enn. fr. scen. 115. – Plin. 35, 52 jetzt publicas porticus occupavit picturā; u. Prud. c. Symm. 2, 38 jetzt vestita.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
investio, investĭo, īvi, ītum, 4, v. a., to clothe, cover (very rare). Lit.: scrupeo investita saxo, Enn. ap. Non. 162, 22 (Trag. Fragm. v. 139). In gen., to surround: focum, Sen. Ep. 114, 6.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
investio investĭō, īvī, ītum, īre, tr., revêtir, garnir : Enn. Scen. 115 || focum Mæcen. d. Sen. Ep. 114, 5, entourer le foyer.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
investio in–vestio, (ivi), itum, ire одевать (scrupeo saxo Enn); перен. украшать (focum Maecenas ap. Sen).
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
INVESTIO, (INVESTIRE) Operire. Anastasius in Pelagio II. PP.: Investivit corpus B. Petri Apostoli tabulis argenteis deauratis. In Honorio: Investivit confessionem B. Petri ex argento puro.
INVESTIO, ut mox Investitura. Consuetud. Lemovic. art. 46: Post Investionem factam per feudalem dominum, Consules debent facere scribi et sigillare veritatem super praemissis. Additamenta ad Chronicon Casaur. apud Murator. tom. 2. part. 2. col. 956: Breve de ipsa Investione quam fecit Eto missus domini Ottonis Imperatoris.
INVESTIO,² (INVESTIRE) In possessionem mittere. Chronicon Farfense apud Murator. tom. 2. part. 2. col. 591: Item Senebaldus Comes refutavit in hoc Monasterio et Investivit totum Castellum de Terraniano cum omni pertinentia. Donatio ann. 1379. ex Camera Comput. Provinciae Regesto Rubei: Investientes exinde dictum Fulconem (de Agouto)... per nostrum annulum (show full text)
INVESTIO,² Quod investiturae seu possessionis adipiscendae causa domino praestabatur. Charta ann. 1418: Item plus in praedicto loco (de Rupelaura) habet et percipit feuda, agreria, rendas, oblias, vendas, laudimia, Investiones, etc. Vide Investitutio.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
investio investīre, lat., V.: nhd. bekleiden, einkleiden, bedecken; mlat.-nhd. investieren, belehnen, mit einem Gut ausstatten, mit einem Pachtgut ausstatten; ÜG.: ahd. untarfahan Gl; Vw.: s. de-, dis-, ex-, red-; Q.: Enn. (204-169 v. Chr.), Conc., Const., Gl; Q2.: Dipl. (781); E.: s. in (1), vestīre; W.: it. (show full text)
investio investio, mlat., F.: nhd. Investitur, Einkleidung; Q.: Sig. G. abb. Gembl. (1060-1070); E.: s. investīre; L.: Latham 259a, Blaise 506b