malignandi
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
n GEN sg GER | n GEN sg pos GED | m GEN sg pos GED | m VOC pl pos GED | m NOM pl pos GED maligno
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: maligno V:GER
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
malīgno, āvī, āre (malignus), boshaft bei etw. verfahren, venena, boshaft mischen, Amm. 22, 15, 26: consilium super populum tuum, boshafte Anschläge machen gegen usw., Vulg. psalm. 83 (82), 4. – Depon. malīgnor, ātus sum, ārī, boshaft handeln (verfahren), Vulg. 1. chron. (paral.) 16, 22; psalm. 36, 8 sq. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
maligno, măligno, 1, v. a., and mălignor, ātus, 1, v. dep. id., to do or contrive maliciously, to malign (post-class.). Form maligno: consilium super populum tuum, Vulg. Psa. 83, 4: venena malignantes, i. e. maliciously ejecting, Amm. 22, 15, 26. Form malignor: quanta malignatus est inimicus (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
maligno mălignō, āre (malignus), tr., préparer, effectuer [qqch.] avec une intention mauvaise : Vulg. Psalm. 82, 4 ; Amm. 22, 15, 26. réf. contrôlée par bm
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
maligno maligno, avi, —, are злонамеренно готовить (venena Amm): m. consilium super aliquem Vlg злоумышлять на кого-л.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
MALIGNO, (MALIGNARE) Idem quod Gallicum Mehaigner. Leges Henrici I. Regis Angl. cap. 11: Qui ordinatum occiderit, vel Malignaverit, emendet ei sicut rectum sit. Vetus Consuet. Andegav. cap. 162: S'aucun Malingneux qui puisse montrer Mehain evident, etc. Vide Mahamium. Malignare, Nocere, in Epist. Alani Aurigae de Detest. belli Gall. edit. (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
maligno malīgnāre, lat., V.: nhd. boshaft verfahren (V.), böswillig handeln, böswillig planen, misshandeln, böse handeln; ÜG.: ahd. (argwilligi) N, (nenden) N; ÜG.: mnd. malingneren; Hw.: s. malīgnārī; Q.: Amm. (um 390 n. Chr.), N; E.: s. malīgnus (1); W.: mnd. mālingnēren, sw. V., Böses tun, Leid antun; (show full text)