margarita
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S F | NOM S F | VOC S F
margarita N  a pearl
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: margarita N:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
margarīta, ae, f. (µαργαρίτης), die Perle, Varro sat. Men. 283 u. 382. Cic. or. 78 u. Verr. 4, 1. Sen. ad Helv. 16, 3 u. de ben. 2, 12, 1. Plin. 6, 81 u.a.: margaritis uti, Perlenschnuren tragen, Suet. fr. – Nbf. margarītum, ī, n., Syrus bei Petron. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
margarita, margărīta, ae, f., and margărī-tum, i, n., = μαργαρίτης ( λίθος ), a pearl, Form margarita (class.), Varr. ap. Non. 213, 30: nego ullam gemmam fuisse, aut margaritam, quin abstulerit, Cic. Verr. 2, 4, 1, § 1: ornatus margaritarum, id. Or. 39, 78; cf. Quint. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
margarita margărīta, æ, f. (μαργαρίτης), et -tum, ī, n., perle : Cic. Or. 78 ; Verr. 2, 4, 1 ; Sen. Helv. 16, 3 ; Quint. 11, 1, 3 ; Plin. 6, 81 || Tac. Agr. 12 ; (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
margarita margarita, ae f (греч.) жемчужина, перл Vr, C, Sen, PM.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
MARGARITA Scientiae, Philosophia dici videtur, in Litteris Caroli Regentis ann. 1358. tom. 3. Ordinat. pag. 237.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
margarita margarīta, margarēta, lat., F.: nhd. Perle; ÜG.: ahd. merigrioz MF, T, perala Gl; ÜG.: as. merigriota H, merigrita? H; ÜG.: ae. gimm, meregreot, meregrota Gl; ÜG.: mhd. gimme PsM; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Bi, Cap., Ei, Gl, H, HI, MF, PsM, T; I.: Lw. gr. (show full text)
margarita margarita, mlat., M.: Vw.: s. magarita