membrana
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S F | NOM S F | VOC S F
membrana N  a skin, membrane
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: membrana N:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
membrāna, ae, f. (membrum), die dünne, zarte Haut, das Häutchen, I) eig., das die inneren Teile des tierischen Körpers bedeckende Häutchen, natura oculos membranis tenuissimis vestivit, Cic.: cerebri, Hirnhaut, Hirnhäutchen, Cels.: membranae aurium, Solin.: membrana putamini detracta, das zarte Häutchen an der Eierschale, Plin.: maceratas (virgas lini) (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
membrana, membrāna, ae, f. membrum, the skin or membrane that covers parts of the body (class.). Lit.: natura oculos membranis tenuissimis vestivit, Cic. N. D. 2, 57, 142: cerebri, the membrane of the brain, meninges, Cels. 8, 4: membranis cicadae volant, Plin. 11, 28, 33, § 96: (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
membrana membrāna, æ, f., 1 membrane : Cic. Nat. 2, 142 ; Cels. Med. 8, 4 ; Plin. 11, 96 ; 11, 228 2 peau [des serpents] : Ov. M. 7, 272 ; Luc. 6, 679 || enveloppe [des fruits, de (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
membrana membrana, ae f [membrum] 1) кожица, оболочка, перепонка (natura oculos membranis tenuissimis vestivit C); 2) тонкий пергамент (orbis terrae in membrana depictus Su); 3) внешность, внешняя сторона, внешний вид (summi m. coloris Lcr, tenuis m. dignitatis Sen).
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
membrana membrāna, lat., F.: nhd. dünne Haut, Haut, Häutchen, Fell, Balg, Pergament; mlat.-nhd. Urkunde; ÜG.: ahd. buohfel Gl, hirnifel Gl, pergamin Gl; ÜG.: mnd. plaster; Hw.: s. membrānum; Q.: Iuv. (um 67-um 127 n. Chr.), Bi, Conc., Ei, Formulae, Gl, LFris; Q2.: Ed. Roth. (643); E.: s. (show full text)